All about red [Inspired By]

Hi girls (and boys)!
How are you?
Today I'm showing you a nailart inspired by my friend Marta from Séfèrys Blog ! [link]

Olá a tod@s !
Tudo bem?!
Hoje trago-vos  uma nailart inspirada numa manicure que a minha amiga Marta, do Séfèrys blog fez. [link]

Adventures in Layering

Hi Girls!
How are you all?


Olá meninas!




Yesterday I was looking a my new polishes and during the day I had this idea of trying to simulate the Deborah Lippmann Candy Shop polish with whatever I had..

So.. by nigh i started experiencing..

Ontem estava eu a contemplar os meus vernizes ( coisa que nunca faço... lolol) quando me lembrei de tentar simular um verniz girissimo da Deborah Lippmann, o Candy Shop.. com os vernizes que tenho..  À noite comecei a experimentar..

This is Deborahs Candy Shop:
Este é o verniz Candy Shop - Deborah Lippmann

And here are my inventions:
Eis as invenções:

When I passed the idea to my nails this happened:

Quando passei a ideia para as unhas ficou assim:

It doesn't look like a dupe, at all, like I first wanted it to be, but I liked it anyway, looks cute and girly.

What do you girls think?

Let me know!

Não ficou a parecer um dupe do Deborah, de todo, mas ficou giro  e de menina! 

Eu gostei!

O que é que acham?

See you soon! Hugz and Kisses and stuffz!

Até breve!

Beijocas

* * *

Details / Detalhes:

Base coat (BC): Kiss Color Magnet 

Base color: Soneto  (light pink) - Inocos (2 coats)

Glitter: Sunset - Sancion Angel (1 coat)

TopCoat (TC):  Kiss 3-1 Top Coat 

Duration: ( to be updated)

* * *

Sancion Angel Complete Review

Sancion Angel Complete Review

Hy girls!
I know that you see all of this images or some of them in my posts reviewing them individualy.

Now i decided to organize them all in one post so that you can see all the polishes together.

Below each picture I'll tell you the polish name and the name of the link to the post or posts where I've shown them in detail.

Olá meninas!
Eu sei que todas ou muitas de voces já viram todas ou algumas destas fotos em posts onde os mostrei em detalhe e individualmente-

Agora decidi organizar todas as reviews num post para que os vejam todos juntinhos. Abaixo de cada foto vou colocar o nome do verniz e também os links para o post ou posts onde falei deles em mais detalhe.

 My pretties when they arrived

http://betty-nails.blogspot.com/2011/10/sancion-angel-1st-overview.html

 Neytiri - Holographic Collection

http://betty-nails.blogspot.com/2011/10/sancion-angel-neytiri-and-virgo.html

Virgo - Glitter from Zodiac Collection 

Zac Flor - Chromic Collection

http://betty-nails.blogspot.com/2011/11/back-in-blue-review-sancion-angel.html

 Mauna Loa - Cracker

http://betty-nails.blogspot.com/2011/10/cracking-brown.html

Barbarella - Holographic Collection

http://betty-nails.blogspot.com/2011/11/orange-on-taupe.html

Sandy - Flokies

http://betty-nails.blogspot.com/2011/10/2-halloween-2011-nailart-all-about-bats.html

Ana Paula & Renata - Cream Collection

http://betty-nails.blogspot.com/2011/11/comparing-glitters.html

Sandy - Flaked Collection

 http://betty-nails.blogspot.com/2011/10/2-halloween-2011-nailart-all-about-bats.html

Sunset - Glitter Collection

http://betty-nails.blogspot.com/2011/11/comparing-glitters.html

Morango com Pimenta - Chromatic Collection

 http://betty-nails.blogspot.com/2011/11/sancion-angel-review-strawberry-pepper.html

Leo - Zodiac Collection

http://betty-nails.blogspot.com/2011/10/1-halloween-2011-nailart.html

 Hope you enjoyed today's post! 
See you soon*
 Kiss*


 Espero que tenham gostado!
 Até breve,
 Beijinho*

*All Sancion Angel nail polish were sent to me for review *

Polishing in so many Black ways

Olá!
Hoje venho mostrar-vos o Preto da Colecção Risqué Fast Fashion n01


 Hy! 
Today I have Matte Black from Fast and Fashion Risqué Collection to  to show you! 








So.. my history with this polish started, when I bought it (here).
When I first applied it I used  it clean, no stamping, no top coat.. nothing..


A minha história com este verniz começou há algm tempo quando o comprei ( aqui).
A primeira vez queo usei.. foi simples.. queria testar quão fosco era e como resultava, durava etc. Não estampei nada..m não apliquei TC.




It looked like this:
Ficou assim:

Looks pretty, right? I was so afraid it would chip.. being without protection and all..

Guess what? Next day, at night.. It was.. a mess, terrible.. one of the nails was chipped all over the place..in the tip, in the midle.. I was sad.. 

Parece bonito, não parece? Estava cheia de medo que fosse lascar todo.. sem nenhuma protecção de top coat..
Bem.. Adivinhem.. No dia seguinte, à noite estava horrivel, todo lascado, várias lascas por unha.. em baixo, de lado.. enfim.. fiquei mesmo chateada..

Then I tried stamping..
Experimentei-o de novo com carimbos..

I stamped it with animal print (here).. in bright red ( I used Cliché Gothic) ..
Then I thought.. I should protect the tips..
So...


Usei os carimbos de animal print da essence (aqui) com o Preto Cliché Gótico.
Depois pensei.. é melhor reforçar as pontas..
Ficou assim:

So.. I applied Stary Sky from Cliché in the tips. Looks quite nice..
Yet again I used no top coat *fear*.
Again.. the next day was I mess.. I was decided to something out of this polish!


Apliquei o Céu Estrelado da Cliché nas pontas.. Ficou super bonitinho..
Mais uma vez não usei top coat.. *medo*.
E outra vez.. no dia seguinte estava uma desgraça.. Mas eu estava decidida a fazer qualquer coisa decente com este verniz!


Then  I had an idea...
Então tive uma outra ideia..

Gosh! So pretty!
 I'm in love with this combination! I used Sancion Angel Flocked Sandy over the black!
It looks like blue and green flakes on black.. Its amazing.. finally I made it! And this layering protected the black.. Looks great!
Now the problem is that It lost the matte finishing.. I'm still wondering if I apply another matte layer..and compare it to original Matte Black. That adventure is going to wait and will be shared on another post..
We'll see..


YeY! Ficou lindíssimo!!
Estou apaixonada por esta combinação! Apliquei o Sandy Flocado da Sancion Angel por cima do preto fosco.
Assemelha-se a um fundo preto com floquinhos azuis e verdes.. Fantástico, consegui!  Claro que apesar de ter perdido o fosco o efeito final compensou.. Ainda estou a pondera usar o Risqué + TP + Matte TC.. e comparar os resultados com o Risqué normal.. Essa aventura ficará para outro post..

 Hope you enjoyed today's post! 
See you soon* 
Kiss* 


 Espero que tenham gostado! 
Até breve, 

Beijinho*








PS: O catálogo da Oriflame está a acabar, vou fazer a minha encomenda amanhã, se alguma menina quiser deixe aqui um comentário.


PS2: As plaquinhas da BornPretty são de facto acessíveis, se alguma menina quiser que peça uma na minha próxima encomenda deixe aqui um comentário ou envia um email para blog.bettynails@gmail.com para combinar ou exclarecer alguma dúvida.

Orange on Taupe

Olá! 

Hoje venho mostrar-vos 2 vernizes, duas colecções, dois acabamentos. 

Tinha-os aqui para testar e quando coloquei os frasquinhos ao lado um do outro achei piada as duas cores.

 Hy!

Today I have 2 different polishes to show to. Two colors, two brands, two looks!

I had here this to for testing and when i saw them together i found the duo quite funny.

Vamos então ver o Taupe da H&M e o Barbarella da colecção Holográficos da Sancion Angel!

So lets see Taupe from H&M Collection and Barbarella from Sancion Angel Holo collection!

About the polishes
Sobres os vernizes

Taupe H&M

This polish has an amazing formula, I applied two coats for that natural look. Very pretty nude. I dont believe I'd use it just like that but with some nail art on top of it I believe it would look even more cute.

Dries pretty fast and the creme finish is very pretty. Obviously it was removed without any trouble. No top coat was used

Estte verniz tem uma óptima fórmula, é muito bem pigmentado e tem um óptimo acabamento cremoso e brilhante ficando assim apenas com duas camadas. 

É um nude muito bonito e discreto, no entanto, eu não o usaria assim só no dia a dia, provavelmente com uma estampagem ou desenho 'free hand' por cima ou mesmo um glitter. De qualquer modo gostei muito de ver a cor e a qualidade. Secou bastante rápido para um cremoso e obviamente a remoção decorreu sem qualquer problema.

Barbarella - Sancion Angel

This polish is very very pretty, but because of its very 'Halloweenish' orange I rather the other Blue Holographic I've showed you here.

Anyway, about this orange.. well.. I do believe its more a micro glitter - shimmer than an holographic ( because I cant see it reflect all or more than one or two colors). Anyway it is indeed an amazing orange for someone who is an orange person (lol).  If I'd use it in a daily basis? Maybe .. I might try a mani with this two polishes from today's post.

About the formula.. it is very well pigmented, one coat is enough but as you well now I always use two. The pictures are again without top coat. 

Dries pretty fast and the cleaning is a 5-10 considering 1 a nude and a 10 a messy black.

Este verniz é muito muito bonito mas provavelmente por ser um laranja muito 'halloweenesco' eu prefiro o azul holografico que vos mostrei aqui.

De qualquer modo, sobre o Barbarella..primeiro.. não um considero um holográfico holográfico porque não consegui ver várias cores reflectidas  no brilho do verniz como é suposto. Considero-o um micro-glitter ou shimmer.. 

Não sei se o usaria sozinho.. no dia-a-dia.. provavelmente em breve vou experimentar uma mistura destes dois vernizitos numa nail art.. não sei bem o quê ainda.

Finamente quanto ao tempo de secagem  é bastante rápido e a limpeza será um 5-10 sendo um 1 um nude e um 10 um preto chatinho!

 Hope you enjoyed today's post!
 See you soon* 
Kiss* 


Espero que tenham gostado!
 Até breve, 
Beijinho*

PS: I'm late on comment responses and blog visits. I'll do that asap. Sorry!

       Estou um bocadiiiinho atrasada nas repostas a comentários e visitas a blogs, vou fazer isso assim que possível. Sorry

*sancion angel nail polish was sent for review*

Comparing Glitters

Hello!
Today I have several glitter polishes to show you.


Olá!
Hoje tenho vários glitters para vos mostrar.






Lots of pictures today, I wanted to use the different glitters in naked nail, light base color ( green and pink) and dark base color ( dark grey base color). 


Imensas fotos hoje! 
 A intenção é tentar fazer um resumo de como estas coberturas de glitter ficam sobre bases claras  ( rosa e verde) e escuras ( Cinza Escuro - Tóquio). 

Todas as coberturas glitter têm duas camadas, sózinhas na unha e sobre as cores base.
All Glitter Polishes have 2 coats, alone in the nail and over base colors.

As cores dos vernizes base são:
Names from Base colors


Purple / Roxo : Andreia 99 
Pink / Rosa: Renata Sancion Angel
Green / Verde: Ana Paula Sancion Angel
Grey / Cinza: Tóquio - Risqué

Nomes dos Glitters:
Names of the Glitter Polishes:


Mix Hexagons: Sunset from Sancion Angel (Other reviews here) 
Green/yellows Flocked polish : Sandy  from Sancion Angel (Other reviews here, here)
Small silver hexagons: Star Light from Sancion Angel 
Blue Glitter: Virgo from Sancion Angel (Other reviews here)

Let me know witch glitter polished you liked the most with witch base color!
Que glitter gostaram mais, com que cor base?

I hope you enjoyed todays post!

See you soon

Kiss*

Espero que tenham gostado do post de hoje

Até breve

Beijinhos*

#Sancion Angel polishes were sent to me from the brand PR for review#

Back in Blue - #Review: Sancion Angel

Olá!
Hoje trago-vos mais uma review da colecção Sancion Angel, da linha Chromic.

Zac Flor

Hello!
Today I'm showing you another Sancion Angel nail polish from the Chromic line.


Here is the Collection:
A colecção:

(pics from http://www.sancionangel.com/ )

About my nails:

Sobre a unhas:

I used the Zac Flor for base color and then colored the tips of the nails with Virgo (both from Sancion Angel).

For the spots I used Faricoco (review here).

Usei o azul Zac Flor para cor base e apliquei o Virgo nas pontas.

Para os pontinhos usei o Faricoco ( Review aqui).

About the Polishes:

Sobre os vernizes:

Both blue from Sancion are super well pigmented, very easy to apply, the brush is very soft and two coats made it perfect.

The glitter polish was surprisingly fast to dry, i wasn't expecting it to be so quick.

Ambos os azuis da Sancion Angel são muito bem pigmentados, super faceis de aplicar e o pincel é muito macio. Duas camadas foram suficientes para cobrir a unha.

O verniz com glitter (Virgo) secou super rápido, fiquei mesmo espantada com o pouco tempo que demorou!

I'm leaving you with more pictures:

Deixo-vos com mais fotos:

Espero que tenham gostado

Beijinhos

I hope you enjoyed the post,

Kiss*

*Sancion Nail polishes were sent to me for review*