NEWS | Some new products I want to try

Algumas novidades e coisas que quero experimentar!
Some news and things I'd like to try!

1 - OPI Coca Cola collection - A must have on my collection! I have to get my nails on this!
                                              - Uma colecção indispensável! Estou doida por testar!

2 - Gama Dirty Works - Cuidados de pele. A linha é composta por:

Máscara Detox – €12,90

Máscara nocturna lifting – €17,90

Creme miraculoso 8 em 1 - €17,90

Exfoliante corporal - €9,90

Manteiga corporal - €11,90

Creme de mãos - €6,90

Manteiga para os pés - €7,50

Locais de venda:

Kitchen Makeup Boutique - Av. Ressano Garcia 17B Lisboa

Face Colours - Av. Calouste Gulbenkian, Centro Comercial Mayflower Loja 41 piso 1, Coimbra

Online em: www.kitchen-makeup.com

3 - Impala - Colecção Iris Valverde. Acho as cores todas bonitas mas não achei muita piada ao conjunto. Mais do mesmo.

4- Custo Barcelona - Custo l'Eau. Adorei o frasquinho e fiquei curiosa! (disponível na Perfumes e Cia.)

A Purple Professional tem lançado imensas novidades nos últimos tempos! A reformulação da linha de estética, o lançamento de uma linha de pincéis de gel e nail art e a nova linha de verniz gel reformulados são os que mais me agradam!

Impala Color [Press Release]

Nova Colecção    /   New Collection 

All about red [Inspired By]

Hi girls (and boys)!
How are you?
Today I'm showing you a nailart inspired by my friend Marta from Séfèrys Blog ! [link]

Olá a tod@s !
Tudo bem?!
Hoje trago-vos  uma nailart inspirada numa manicure que a minha amiga Marta, do Séfèrys blog fez. [link]

Impala and Born Pretty Store Stickers

Hello there!! How are you!?

Today I'm showing you another Brazilian nail polish from the colection 'Lifes Train' from Imala. 

This time is the "Lie in the hammock'. 

Olá a todos! Tudo bem?

Hoje mostro-vos mais um Impala, desta vez o 'Deitar na Rede' da colecção 'Trem da vida'.

This is a gorgeous purple based polish with blue and purple shimmer and an amazing and shinny finish. The application is very easy as it has a very smooth brush, fluid but well pigmented formula. Two coats were enough for full opacity. All pictures in natural light and without top coat.

Este verniz é mais um dos novos Impala tendo uma cor roxa por tom base e um shimmer lindissimo em tons de azulo e roxo conferindo-lhe um aspecto único e exótico! A aplicação foi bastante fácil sendo o pincel macio e a fórmula bem pigmentada. Duas camadas foram suficientes para opacidade total. Não foi usado top coat para as fotos e estas foram tiradas com luz natural.

Nail Art  - Born Pretty Store

I then applied the stickers I received from BornPrettyStore to see how they would look on top of it. Only After I removed it I noticed that in some pictures the sticker is coming out in the corners. It totally settles down with top coat (and I had not applied it yet by the time I took the pictures, sorry!).

The outcome is quite pretty and looks like gems on the nails. Very cute! I liked it a lot! What do you think?

Após aplicar e deixar secar o verniz, apliquei uns autocolantes que recebi da BornPrettyStore para testar e ver como resultava na unha! Só quando fui editar as fotos verifiquei que as pontinhas estavam soltas. Depois de tirar as fotos apliquei o top coat e as pontinhas ficaram perfeitas (sorry, quando vi estas fotos já tinha removido tudo!). 

De qualquer modo o resultado ficou super fofo, parecia que tinha jóias nas unhas! Adorei o resultado, e vocês?

You can see this and other stickers and nail art accessories in BornPrettyStore online with Free Shipping world Wide. Use my Blogs Cuppon to get 10% Off!!


Podem ver estes autocolantes e outros acessórios de nail art na Loja BornPrettyStore com Portes Grátis para todo o mundo. Usem o cupão do blog para 10% de desconto em tudo!!

Do not forget to participate on the 800 Followers Giveaway!
Não se esqueçam de participar no Sorteio a Decorer!

Hope you enjoyed today's post ! 

See you soon

 Espero que tenham gostado ! 

  Até breve,

Impala Pássaro - Trem da vida [Review]

Hi girls (and boys)! How are you?!

Today I'm showing you this gorgeous green-blue(ish) from Impala (a Brazilian brand) new Colection 'Trem da vida' (Life's Train). This one is called 'Verde Pássaro' (Bird Green).

Olá a tod@s!!

Hoje trago-vos um verde azulado lindíssimo da nova colecção da Impala, 'Trem da Vida', o Verde Pássaro.

About the Polish:
Sobre o Verniz:

This is a metallic blue/green with a metallic finish and evident brush marks. The aplication is quite easy and even though the forula is quite fluide it is very well pigmented and two coats were enought to full opacity.Drying time was quite good, around two minutes. No top coat in any of the picutures.

Este verniz tem uma cor verde azulada lindíssima com um acabamento metalizado e evidentes marcas de pincel. A aplicação é bastante pacífica e apesar de a fórmula ser bastante fluída é muito bem pigmentada. Duas camadas foram suficientes para opacidade total. O tempo de secagem é também bastante bom, cerca de dois minutos. Todas as fotos foram tiradas sem top coat.

Here's the Official Image of the whole colection:

Imagem Oficial da Colecção completa:

Any thoughts about this Collection? Have you tried them yet?

Que acham da cor? E da colecção? Já têm/usaram algum?

Hope you enjoyed today's post ! 

 See you soon

 Espero que tenham gostado ! 

Até breve,

Haul Post

Hello girls! How are you? 

Today I have a nail mail post and haul post.

A while ago I won Mei Mei's 100 followers giveaway and it was a lemmon hand balm.

Mei Mei's shop badge with link is available in my right sidebar.

With my giveaway prize, Mei Mei sent me a couple of amazing polishes for me to test. 

One is a Mei Mei original, n.21 in blue.

As she is also a Megan Miller stockist she sent me a brand new color Lemon Ice in a very very light pastel yellow.

Olá a tod@s! 

Hoje mostro-vos as ultimas comprinhas e correio!

Há algum tempo atras ganhei um sorteio no blog da Mei Mei, da loja Mei Mei signtures. Quem ainda não conhece a loja dê la uma passadela. O link está na barra lateral! O prémio era um balsamo de mãos com uma embalagem girissima. A Mei foi uma querida e junto com o prémio do sorteio enviou-me dois vernizes para eu testar. Um deles, é um azul lindissimo, um original Mei Signatures, disponível na loja "aqui". O outro é um verniz com uma embalagem lindissima e bastante curiosa. A tampinha do verniz é de cortiça e esta é uma das cores mais novas da colecção, um amarelo pastel super clarinho.

I also received the giveaway prize , this super cool hand cream ! Smells very very good!

This are the two Laylas Hologram Effect I bought a while ago and forgot to share with you. 

Anyway I have already reviewd Retro Pink here.

http://meimeisignatures.blogspot.pt/

https://www.facebook.com/mei.meissignatures

More Hauls: 

Rainha da bateria,Abre Alas, Reflexos Azulados, Melindrosa, Odalisca 

Pássaro, Deitar na Rede, Patchwork, Vinho Camursa, Alegria

I hope you enjoyed todays post, see you soon!

Espero que tenham gostado do post de hoje, até breve!

Weekly Haul Post ! Loootsss offff news!

Haul Post Girls !!!

 This is what I showed you yesterday! I went on a little shopping trip and this babies came home with me! But look.. I only bought 3 for me!! The others are for swaps and friends!

Eis o que vos mostrei ontem na minha pagina de faceboo! Fui fazer um pequeno passeio e trouxe estes meninos comigo!! Atenção.. apenas 3 são para mim.. os outros são para amigas e para troquinhas com amigas!

This ones were the ones I bought for me! Pretty hun? I'm now only missing Risqué fast Fashion nr 3!

Estes foram os que comprei para mim! Lindérrimos né?! Agora só me falta o Risqué fast Fashion 03!

* * 

This two were a B-day present from Cristina! Thanksss!! They were both in my wish list!! 

Check out her blog here.

Estes dois foram um presente da Cristina!! Obrigado!! Ambos estavam na minha lista de desejos!! Vejam o blog dela aqui! 

* *

And Now I have my vampires love colection finished!! A big thanks to all the girls that helped me!!!!

E agora já tenho a Colecção vampires Love completa!! Um super obrigado a todas as meninas que me ajudaram!!

 * * 

 This Luduranas ( And Colorama) were a gift from my mother-in-law, from Brasil! <3
Estes Ludurana  ( E o colorama) foram uma prendinha que a sogrinha trouxe do Brasil <3

  

* * 

Andddd this is what I showed you today on Fb! 

My Nail Mail!!!

Eis o que vos mostrei há algumas horas na página do fb!! O correio!!

A couple new colors from Mollon for me to review!! The post with the swatches is coming next week! Stay tuned!! 

Chegaram as novas cores da Mollon para eu testar!! 

O post sai para a semana! Fiquem atentas!!

And my rings and bases finally arrived! I'm gonna start playing with polish.. probably I am going to start with the nail designs you girls liked better!
Suggestions for the first one???

E os meus aneis e bases finalmente chegaram para eu começar a brincar com verniz !
Provavelmente vou começar com os desejos que voces mais gostaram!
Sugestões para o primeiro??

Hope you enjoyed today's post ! 

 Any Questions Please let me know to blog.bettynails@gmail.com. 

See you soon,

 Kiss* 

 Espero que tenham gostado !

 Qualquer dúvida enviem o email para blog.bettynails@gmail.com

. Até breve,

Beijinho* 

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails 

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

Lost Polishes

Hi girls!!

 Today I'm starting a new Type of Post, Lost Polishes. It will be about old swatches lost in my blog folders that for some reason or another got lost it time! 

Olá!!

Hoje vou iniciar um novo tipo de Post, Vernizes Perdidos.. Vai ser maioritariamente sobre fotos de swatches antigas que por uma razão ou por outra se perderam nas minhas pastas de fotos..

Today I'm starting with one of those experimental manicures I did in a hurry to go to the post office and that didn't last half a day! Me and my never ending hurry to run to post office ruined a couple of nails after I took the pictures!

Hoje começo com uma daquelas minhas manicures experimentais que fiz fiz super à pressa para correr para os correios e que nem meio dia durou. Eu e as minhas intermináveis urgências em ir aos correios fizeram com que estragasse algumas unhas logo após tirar estas fotos

So.. here it is..
Então.. aqui está..

This manicure was mostly to test a couple of polishes, Cliché  Exótico, from I love Cats collections..a pretty Red Pink Gelly. It was a bit sheer , I used two coats and should have probably applied a 3rd. The finishing is quite shinny. 


Risqué Chão de estrelas (Stary Floor) is a gorgeous dark grey ( almost black) base color polish with silver glitter on it from Color Effects Collection. 


Claire's Glitter Polish is a gorgeous Multi-glitter in a transparent base that looks amazing over any polish!

 Esta manicure tinha por objectivo testar alguns vernizes. 

O Cliché Exótico, da colecção I love Cats é um rosa avermelhado com acabamento gelly lindíssimo e super brilhante. Achei um pouco aguado mas nestas fotos tenho apenas duas camadas.. para uma manicure mais séria aplicaria umas 3. 

O Risqué Chão de Estrelas, da Colecção Color Effects é um verniz de base cinzenta escura, quase preto, com imensos glitters prateados lindíssimos.

O verniz de Glitter da Claire's é um glitter de várias cores com uma base transparente que fica bem por cima de praticamente qualquer cor!

Serviço Público:
A todas as meninas que leram o post até ao fim.. deixo-vos um alerta em forma de post. 
Cuidado com as troquinhas.
Leiam aqui um testemunho real.
http://paraisopinky.blogspot.pt/2012/03/troquinha-com-joana-aviso.html?spref=fb 



Update: Mais um testemunho: http://diamondsparklegirl.blogspot.pt/2012/03/um-aviso-uma-opiniao.html

Hope you enjoyed today's post ! 

See you soon, 

Kiss*

 Espero que tenham gostado ! 

Até breve, 

Beijinho* 

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

 @Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

Sexappeal - Impala

Hi girls!
Today I'm showing you an amazing nail polish, Sexappeal,  from the Brazilian brand, Impala!


Olá Meninas!
Hoje trago-vos um verniz lindíssimo, o Sexappeal, da marca Brasileira Impala!










About the polish:
Sobre o verniz:

I applied ONE coat of sexappeal over a dark base ( MIYO - Black, two coats).

About the MIYO polish, its a regular creme black polish, I applied it easily and did not made a mess out of my cuticules. I think I have a new Black Favorite polish ( Sorry Cliché Goth!)..

The Sexappeal nail polish is a bit sheer, so to save lots of nail polish I applied it on this dark base color. Without the base color, I tested it on a nail wheel and it would take at least 4 coats to make it remotely similar to this outcome ( and not as pretty!)..

So its definitively a polish to put on top of another! 

Apliquei UMA cada do Sexappeal por cima de um verniz base escuro ( Usei o MIYO - Preto, duas camadas).

Sobre o verniz MIYO, é um verniz preto de acabamento cremoso, apliquei-o sem qualquer problema e não escorreu para as cutículas. Acho que é o meu novo verniz preto preferido ( Lamento.. Cliché Gótico!)..

Acerca do Sexappeal.. é um pouco aguado.. então para poupar imenso verniz apliquei-o em cima desta cor base escura.

Sem a cor base, eu testei numa rodinha de unhas, e seriam precisas pelo menos 4 camadas para a cor ficar remotamente semelhante às fotos.. mesmo assim, fica muito menos bonito!

Sem dúvida, o Sexappeal é um verniz para usar em cima de outro!

Hope you enjoyed today's post ! 

See you soon, 

Kiss* 

 Espero que tenham gostado !

Até breve, 

Beijinho* 

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails 

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

Weekly Haul

Hi Girls!
Today I'm showing you this weeks haul!
A couple are gifts, one is a surprise for you girls!


Olá meninas!
Hoje tenho comprinhas para vos mostrar!
Alguns são para algumas meninas, um é uma surpresa para voces!

Today I got mail from Rachel! YEY!!!

Hoje recebi uma prendinha da Rachel!!! Yuuupii!!

Hope you enjoyed today's post !

 See you soon,

Kiss*

 Espero que tenham gostado !

Até breve,

Beijinho*

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

 @Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails