Lilac Scent , Miyo [Lost polishes]

Hi girls ( and boys ), how are you?

Today i'm showing you another lost polish! This one is in its folder for a couple months now.. Poor thing... And it is so pretty. Check here all my other Miyo posts and Miyo scented swatches. 

Olá a todos! 

Hoje mostro-vos mais um lindo verniz perdido! Este estava perdido na pastinha dele há já uns quantos meses e faz parte da linha de cernizes com cheiro da Myio. Podem ver aqui todos os posts com Miyos e os Swatches dos Myios com cheiro aqui. 

About the polish

Sobre overniz

This is a gorgeous purple / plum polish with a shimmer finish. The formula is quite good, its not too thick or to fluid. At first coat looks a bit to sheer but on the second coat full opacity is reached, it might need a 3rd coat on some nails. The brush is quite normal but is very short, at least I found it small, obviously because the bottle is also very small. The scent is perceivable as soon as we open the bottle but gets more intense as the polish dries. Despite the polish name being 'lilac' when dry remembers me of red/ pink bubble gums. Drying time is quite fast, 2-3 min without top coat.

This polish lasted for 2-3 days before i took it off. 

Este verniz tem um tom roxo/ ameixa muito bonito com um ligeiro shimmer prateado. A formula é bastante boa, nem muito densa nem muito fluida, bastante facil de trabalhar. O pincel, apesar de bom, é bastante curto devido ao tamanho do frasco. O cheirinho é perceptivel logo durante a aplicação mas intensifica-se quando o verniz seca. O cheiro, apesar do verniz se chamar lilac, lembra-me pastilhas vermelhas! O tempo de secagem é razoável, cerca de 2-3 min sem top coat e este verniz durou cerca de 3 dias sem lascar.

All pictures without TC

Todas as fotos são sem top coat

Do you own any Miyos?

 Or scented polish? 

What do you think of this type of polish?

I hope ou enjoyed todays post!

See you soon, 

Xoxo

E vocês, têm algum Myio? 

Ou outros vernizes de cheiro? 

O que acham deste tipo de vernizes?

Espero que tenham gostado do post de hoje,

Até breve, 

Beijinhos

Adventures in Marbling

Hi girls!!

Today I'm showing an adventure in marbling!

So the polishes I used for marbling were this two and  a Black from Miyo I totaly forgot to include in the picture! Sorry baby! LOL

Olá meninas!
Hoje vou-vos mostrar uma aventura no mundo dos marmoreados!

Usei estes dois meninos abaixo mais um Miyo preto que me esqueci de juntar à foto ( sorry baby!!)!

Gold: Moon Shine - H&M

Silver: Dearlee n61

Black: Miyo nº4 - INK

I did this marbling in an unconventional way. I filled a bowl with whater and started dipping the polishes one after another in circles and then with a marbling tool I swirled it until it had the effect I wanted it too.

Fiz este marmoreado numa maneira menos tradicional. Após encher uma taça com água procedi de maneira normal. Um verniz após o outro em circulos concêntricos. No fim, usei um mamoreador até obter o efeito desejado.

*

Now here comes the different part!

Usually, in conventional marbling we dip the finger, one by one in the water, right?

As you may have noticed by now I'm super into saving nail polish! LOL 

So what did I do?

I let it sit for a couple hours until the nail polish was totally dry! 2-3h is enough.

Agora a parte diferente!

Normalmente mergulha-se a unha nesta mistura, repete-se o procedimento e mergulha-se a outra unha e assim sucessivamente, certo?

Como muitas de vocês já repararam, no que toca a verniz eu sou bastante poupadinha ( é um líquido precioso!).
Então que fiz eu?
Deixei a mistura marmoreada assentar na taça e secar. Cerca de 2h-3h são suficientes.

*

Then ( VERY <- )  carefully I took it all out in one piece an placed it on top of absorbent paper and let it dry for another couple hours.

After it was totally dry I cut it into pieces big enough to cover my nails and voila... Its like home made stickers.

Depois, MUITO cuidadosamente retirei a pelicula seca de verniz, tentando não a destruir ou despedaçar e coloquei em cima de papel absorvente para que secasse.. mais umas 2h.
Depois de estar totalmente seco recortei-a em pedacinhos mais ou menos do tamanho da unha. E pronto.. o aspecto final foi semelhante a autocolantes caseiros.

Next step: Usual manicure, Base coat(s),  Polish ( use one coat of one of the nail polishes from the mixture. I went with Moon Shine (H&M).

One nail at a time, after one coat of the base color nail polish and with the help of the nail art tweezers I placed gently one piece of marbled sticker into the nail and pressed it gently. It will stick to the polish quite easily and the excess with come out with a bit of gentle buffing.

Próximo passo: Fazer a manicure usual, a(s) Base Coat  e o verniz cor base ( eu aconselho a usar uma das cores da mistura. Neste caso usei o dourado Moon Shine - H&M).
Uma unha de cada vez, aplica-se uma fina camada de cor base e com cuidado e a ajuda de uma pinça ( é opcional) coloca-se o 'adesivo' em cima da unha pressionando gentilmente até total adesão à unha. Caso experimentem vão verificar que adere à unha bastante fácilmente. O excesso sai bastante bem com uma limadela, aconselho o uso de uma lima suave. 

Then its time for top coat! Voilá its done!!
No fim é só aplicar top coat.

 

I then applied a couple of holo extras:
Apliquei ainda duas camadas extra de holo:

Hope you enjoyed today's post !

 Any Questions Please let me know to blog.bettynails@gmail.com.

See you soon,

 Kiss* 

 Espero que tenham gostado ! 

 Qualquer dúvida enviem o email para blog.bettynails@gmail.com. 

Até breve, 

Beijinho*

Sexappeal - Impala

Hi girls!
Today I'm showing you an amazing nail polish, Sexappeal,  from the Brazilian brand, Impala!


Olá Meninas!
Hoje trago-vos um verniz lindíssimo, o Sexappeal, da marca Brasileira Impala!










About the polish:
Sobre o verniz:

I applied ONE coat of sexappeal over a dark base ( MIYO - Black, two coats).

About the MIYO polish, its a regular creme black polish, I applied it easily and did not made a mess out of my cuticules. I think I have a new Black Favorite polish ( Sorry Cliché Goth!)..

The Sexappeal nail polish is a bit sheer, so to save lots of nail polish I applied it on this dark base color. Without the base color, I tested it on a nail wheel and it would take at least 4 coats to make it remotely similar to this outcome ( and not as pretty!)..

So its definitively a polish to put on top of another! 

Apliquei UMA cada do Sexappeal por cima de um verniz base escuro ( Usei o MIYO - Preto, duas camadas).

Sobre o verniz MIYO, é um verniz preto de acabamento cremoso, apliquei-o sem qualquer problema e não escorreu para as cutículas. Acho que é o meu novo verniz preto preferido ( Lamento.. Cliché Gótico!)..

Acerca do Sexappeal.. é um pouco aguado.. então para poupar imenso verniz apliquei-o em cima desta cor base escura.

Sem a cor base, eu testei numa rodinha de unhas, e seriam precisas pelo menos 4 camadas para a cor ficar remotamente semelhante às fotos.. mesmo assim, fica muito menos bonito!

Sem dúvida, o Sexappeal é um verniz para usar em cima de outro!

Hope you enjoyed today's post ! 

See you soon, 

Kiss* 

 Espero que tenham gostado !

Até breve, 

Beijinho* 

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails 

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

Beauty Haul

Olá!

Hoje venho mostrar-vos  o montão de coisas que tenho andado literalmente a reunir nas últimas semanas!

Hy!

Today I’m showing you what I’ve been literally gathering for the last few weeks!

 Champagne, Fire Coral, Dark Red, Passion Pink, Golden Goddess

 MIYO: 04, 06, 22

  I’ll be posting soon reviews off all this stuff.

Later I’ll be showing you the Blogs new partnership, so! Stay tuned!

Vou mostrar revises de todas estas coisinhas.

Mais tarde vou-vos mostrar a nova parceria do blog! Fiquem atentas!

Hope you enjoyed today's post !

See you soon,

 Kiss*

Espero que tenham gostado !

Até breve,

Beijinho*

@Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

MIYO: Blue Scented Polish

Olá!

Hoje venho mostrar-vos mais um veriz da marca MIYO, tenho-os há pouco tempo ao pé de mim, por isso são todos novidade !!

Hy!

Today I’m showing you a blue scented polish, from MIYO, this brand is relatively new to me as I have them available where I live for a month or two now.

Este verniz tem uma cor base azul com uns laivos de brilho cor de rosa. A embalagem diz que cheira a tropicana (presumo que seja uma alusão a uma bebida tropical qualquer). É facto que não sei muito bem ao que cheira, mas cheira bem!

This polish has a blue base color with some pink shimmer in it. The bottle says it smells like ‘Tropicana’, I do believe it is some kind of tropical drink, don’t know. Anyway smells great!

About the polish:
Sobre o verniz:

This polish has a good pigmentation (4/5), I applied two coats, but now, when looking at pictures I believe I should have applied another in some nails. Its not very thick or very fluid, its ok. I applied it with no problems and the smell, when applying is amazing!

The brush is okey, flawless. I give a 4/5 just because it’s a tree coater and I’m a two coater girl! =p

Este verniz tem uma boa pigmentação (4/5), apliquei duas camadas, mas agora ao olhar para as fotos penso que deveria ter aplicado mais uma em algumas unhas. A formula não é muito fluida nem muito densa, é ideal. A aplicação faz-se sem problemas e o cheirinho, enquanto aplicamos é fantástico. O pincél é óptimo, sem falhas.

Nota geral dou um 4/5 só porque precisava de 3 camadas para ser ideal e eu gosto mais de 2 camaditas só!

 Sobre a Nailart:
About the Nailart:

I applied two coats of Claire's Hollywood Glam Silver Glitter on two nails. Just Because!

Apliquei duas camadas do Glitter prateado da Claire's da colecção Hollywood Glam em duas unhas. Porque me apeteceu!! 

* * *

Details / Detalhes:

Base coat (BC): Yolizul Calcium Base (3)

Base color:  MIYO nº31 Tropicana (4)

TopCoat (TC): n/a

Where I bought it: Jumbo Hypermarket

*  

Glitter: Silver Glitter – Hollywood Glam (5)

Where I bought it: Claire’s

Grades (1-5, being 1 the best and 5 the worst)

* * *

PS: Thank you all that stopped by and wished me better. I'm almost fine now,  I'll try to  keep up with comments next week!
PS: Obrigado a todas as meninas que me desejaram melhoras. Já estou quase boa, vou por os comentários em dia na próxima semana!

E porque hoje é sexta feira 13, não podia deixar de mostrar a gatinha mais lindo do mundo!!
And because today is friday the 13th I could not leave without showing you the prettiest  Kitty I have ever met!

*Mia*

Hope you enjoyed today's post !

See you soon,

 Kiss*

Espero que tenham gostado !

Até breve,

Beijinho*

@Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

Raspberry Scented MIYO

Olá!

Hoje venho mostrar-vos um verniz com cheirinho a amoras, da marca MIYO. O cheirinho é delicioso e durou uns 3 dias, o tempo que o usei.

Hy!

Today I have a scented nail polish to show you!  This one smells like raspberry. It’s an amazing scent that lasts about 3 days, not kidding!

About the polish:
Sobre o verniz:

It is very easy to apply, I loved the brush nice size and it is very smooth.

The scent is immediately perceived on the first coat. I applied two coats to make it even and cover the whole nail. I especially loved the small golden glitter in the formula.

É muito fácil de aplicar, adorei o pincel, tem um bom tamanho e é macio.

O aroma é sentido logo após a primeira camada. Apliquei duas camadas para um efeito homogéneo e para cobrir a unha. Gostei especialmente dos pequenos brilhantes dourados na fórmula do verniz.

The Nail Art:

To get this effect I applied two stripes of this cute purple sticker. Not an easy task, I must say.. Anyway.. Almost half an hour later, looked like this (see pic below).  In the end I applied a top coat to seal it. Lasted one day, after that I could not resist pealing the stripes off. (shame on me).

Para este efeito apliquei duas tirinhas deste autocolante roxo. Não foi uma tarefa facil.. mas meia horinha depois ficaram assim (imagem abaixo).

No fim, selei a obra de arte ( lol) com top coat da Sally H. Durou mais ou menos um dia, depois disso não resisti e arranquei as fitinhas autocolantes ( que vergonha lol).

PS: The stripes I showed in detail here with more colors.

PS: As fitinhas autocolantes mostrei em mais detalhe aqui, com mais cores

* * *

Details / Detalhes:

Base coat (BC): Kiss Color Magnet

Base color:  Raspberry nr30, MIYO

TopCoat (TC): Sally Hansen Nail Shine Miracle

* * *

Hope you enjoyed today's post !

See you soon,

 Kiss*

Espero que tenham gostado !

Até breve,

Beijinho*

@Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

OhOhOh News

Olá! 
Hoje venho mostrar-vos umas comprinhas, encomendas que chegaram e mais umas novidadezitas!


 Hy! 
Today I have lots of things  to show you!  Some shopping, packages that have just arrived and some news!

#1 NEWS: A Parafarmácia do Jumbo já tem MIYO! Pelo menos a do Almada Forum!

 Scented collection! 

This polishes have lovely scents (n30 Raspberry, 31 Tropicana, 33 Lilac)

#2 NEWS: Nova Parceria com a Loja LC Makeup and Accessories
                                      New Partnership with the LC Makeup and Accessories Store

Assim que possivel vou deixar aqui o código de desconto do blog para as meninas usarem.
Basta digitarem o código ( vou por o mais cedo possível) e têm 5% desconto imediato!


Above is the code for you to use!! Enjoy!!
As soon as possible I'll leave here the code for the blog followers to use. You'll get 5% off!! 

COUPON: bbn13

#Shopping


Os cliché que me faltavam da nova edição (Colecção Música) + Mistério.
The Cliché Nail polishes that was missing in my stash from the New Music Collection plus Mistério.

H&M Lipstick and Lipbutter:

#Internation Shopping


Nail Sticker Stripes in so many different colors, so many new designs! 
Fitinhas autocolantes para nailart. Tantas cores para experimentar !

Hope you enjoyed today's post ! 

I'll review all of this as soon as possible!

See you soon, 

Kiss* 

 Espero que tenham gostado ! 

Vou fazer uma review de tudo o mais depressa possível!

Até breve, 

Beijinho*

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails
 @Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails