Sally Hansen & Rimmel news

PRESS SAMPLE

Hello lovelies! How are you today?  Today I have a quick swatch post to show you some new products from Sally Hansen and Rimmel! I have 2 nail polishes and a set of the best nail wraps I have ever used to show you! Lets see!

Cucu princesas! Tudo bem? Hoje trago-vos 3 coisas novas da Rimmel e Sally Hansen. 2 Vernizes e  os meus nail wraps preferidos de sempre! Vamos ver!

*brand info by the end of the post*

Today's Haul and Nail Mail

Hi girls!!
Today I'm just showing another great day for mail and shopping!!


Olá meninas!!
Hoje venho-vos só mostrar um óptimo dia de compras e correio!!




I'll be posting a manicure tomorrow!
Vou mostrar uma manicure amanhã!




Well.. do I have to say I had to run after the mail van? 
And that the postman grabbed my package when he saw me waving like crazy? 
Yeah.. thats what I thought! 


Bem... tenho que dizer que tive que correr ( de novo) atrás da carrinha do correio?
E que o carteiro agarrou logo no meu pacote quando me viu a esbracejar que nem doida à frente da carrinha?
Pois.. foi o que eu pensei..

   

There is this amazing girl called Traci who is my fairy-polish-godmother from USA, sooooooo I have another fairy God Mother in UK ( I have many Polish Fairies LOL)! Thanks Girls! <3

So... She helped with a bf transaction LOL and sent me some cuteeeeeeeeee polishes from US!

Cinderella from Sinfull Colors (yeyyyyyy) and Whimsical from Revlon!! 

Cant wait to try them out!! Omg! 

Era uma vez uma fada madrinha dos vernizes americanos chamada Traci! 

Sim, porque eu tembém tenho uma fada madrinha dos vernizes do UK..okey.. eu tenho várias fadas madrinhas.. =D 

Então .. como me ajudou com uma compra do namorado enviou junto dois vernizes pelos quais eu andava a babar há imenso tempo!

O meu Cinderella da Sinfull Colors e o Whimsical da Revlon!!  IUPIIIIIIIIIII

Mal posso esperar para os experimentar!

And she also sent me all of this delicious candies that I was craving like crazy!

And a lovely postcard <3

And wrapped it all in pink bubble paper! *So much Love*

So...
After this major present I went out.. to get envelops... LOL
Então.. após este super presente.. saí de casa para comprar uns envelopes...

Can you find the Envelops in the Picture??
Conseguem encontrar os envelopes na foto???

Hope you enjoyed today's post !

 See you soon, 

Kiss* 

 Espero que tenham gostado ! 

Até breve, 

Beijinho*

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails 

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

Louboutin Nails

Hi girls!

I'm super excited to show you my first attempt of Louboutin Nails!!

Olá Meninas!!

Estou super empolgada por vos mostrar a minha primeira tentativa de Unhas Louboutin!!

How I did it?

Como fiz?

Easy! I used Models Own Black n Red for the top and Cherry Red from Sally Hansen to the bottom!

I loved how the Black n Red polish went on with the cherry red! Amazing effect! 

Fácil! Usei o Black n Red da Models Own para a parte superior e o Cherry Red da Sally Hansen para a base!

Adorei a combinação de cores! Fez um efeito fantástico!

About Black n Red - Models Own:

Sobre o Models Own Black and Red:

The models Own Black n Red is way more pigmented then the other I've tried from Beetle Juice collection:

Aqua Violet, Purple Blue and Emerald Black. 

Este Models Own Black n Red é muito mais pigmentado que os outros vernizes da marca que experimentei, da colecção Beetle Juice: O Aqua Violet, o Purple Blue e o Emerald Black.

I've applied two coats for full opacity but 2nd coat was just to make it perfect!

Apliquei duas camadas para opacidade total mas a 2ª camada foi só para ter um acabamento perfeito!

I hope you enjoyed this post! Let me know if you tried or would try it!

You can show your atempts on my Facebook Page!

See you soon!

Kiss*

Espero que tenham gostado do post! Já fizeram ou querem fazer umas assim?

Podem mostrar as vossas fotos na minha página de Facebook|

Até Breve,

Beijinhos

Dont forget to enter my Giveaway:
Não se esqueçam de participar no meu sorteio:
http://www.yvesrocher.pt/novo/img_upload/campanhas/2012Promo04/inicio.html




Já agora podem dar uma vista de olhos à nova página de promoções da Oriflame:
You can also take a look at my new promotions page from Oriflame:
http://betty-nails.blogspot.com/p/oriflame-news-and-promotions.html

Another Nail Mail from USA

 Mais  uma encomenda que chegou do outro lado do oceano, desta vez da querida Nicel, do blog Operation Nail It! Cusquem o blog, super fofo!

Another Package  came from overseas from Nicel from the blog Operation Nail it! Check it out!

http://operationnailit.blogspot.com/

  #Eis o que recebi:

#Here is what I got:

Revlon Facets of Fushsia (OMG This is one of the polishes of my life!! YEY)

China Glaze Midtown Magic

Sally Hansen Shooting Star

Sally Hansen Poppy

Sinful Colors Out of this World

Sinful Color 24/7

@Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

Nail Mail from Traci

Olá!

Hoje venho mostrar-vos  uma encomenda que chegou do outro lado do oceano, de uma menina super fofa, a Traci do blog The Trace Face Philes!

Hy!

Today I’m showing you a package that came from overseas from darling Traci from The Trace Face Philes!

 *So cuteee*

  *So cuteee x2*

Revlon Sparkling,

Revlon Not So Blueberry (scented),

Sally Hansen Gem Crush 05 Bejeweled

Hope you enjoyed today's post !

See you soon,

 Kiss*

Espero que tenham gostado !

Até breve,

Beijinho*

@Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

Fado @ Cliché and Sally Hansen TC 1st Test

Olá!
Hoje venho mostrar-vos o verniz Fado da Cliché.


 Hy!
 Today I have Fado from Cliché to show you! 




I took few pics so here they are.
Tirei poucas fotos mas estão aqui:

Aproveitei também para testar o top coat da Sally Hansen.
I also tested Sally Hansen top coat (TC).

I was pretty happy with the outcome.. can you see how shinny and smouth it looked like after applying Sally Hansen TC on?
Fiquei super contente com o resultado.. Conseguem ver quão brilhante e macio ficou o acabamento após aplicar o TC ?




 Hope you enjoyed today's post! 
See you soon*
 Kiss* 

 Espero que tenham gostado!
 Até breve*
 Beijinho*

@Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

Sally Hansen no Jumbo

Hello!!
Eu sei que já várias meninas encontraram Sally Hansen no Continente e eu ontem fui ao jumbo e também vi Sally Hansen.


Trouxe um miminho para mim e para o meu Glitter Gal!

I brought a gift for me and my Glitter Gal polish!

Has any of you tried this TC?

Is is that good?

I'll test drive him with the Polish from Glitter Gal and see how long it lasts.

Já alguma de vocês testou este top coat?

Gostaram?

Vou testa-lo com o Holográfico da Glitter Gal para ver quanto tempo dura.

Até logo, 

Beijinhos

See you soon,

Kisses