Betty Nails: Sinful Colors

Showing posts with label Sinful Colors. Show all posts

17 Mar 2012

Cinderella - Bippity Boppity Boo!

Hi girls!!

I'm so excited about this post and this polish!

Ever since Traci sent it to me (thannnkkssss!), you can see the post here, I'm dying to try it out!

Cinderella from Sinful Colors! I wasss dying to have this wonder!

Cinderella was my favorite Disney movie!

I know each line by memory! I watched it so many times I burned my first VHS tape and had to get another one!

Olá!
Estou super entusiasmada com este post! Desde que recebi este verniz da Traci ( post here) que ando a querer usa-lo! Thanks Traciii!
A Cinderella foi o meu filme Disney preferido, de sempre!
Sei cada fala de memória e vi o filme tantas vezes que o meu primerio VHS se estragou e tive que ter outro!

I loved this one so much that I am writing this post at 2am while waiting for the 3 coats it took me to dry! Kiss Multifast TC gave me a little help but I really don't want to mess it up! *wainting a bit more*

Gostei tanto deste menino que estive a escrever o post as duas da manhã à espera que as três camadas que foram precisas secassem. O top coat Multifast da Kiss deu-me uma ajudinha mas como não o quero mesmo estragar ... *esperar mais um bocadinho*

So.. lets see my mani?!
Vamos ver nas unhas?

As I said it took tree coats for me to be happy and quiet a long waiting time!!
Totally worth it !
I loved the brush ! Super easy application! The color is amazing..its a gorgeous light blue with purple and golden shimmer.. *omg* Dream* I hope you can see the shimmer in the pictures bellow!

Como já disse, foram necessárias três camadas para o acabamento ficar do meu inteiro agrado!
Adorei o pincel e a aplicação foi super fácil! A cor é lindissima, um azul claro fantástico cheio de shimmer dourado e rosa *que sonho*! Espero que consigam ver bem o shimmer nas fotos abaixo..

I'm totally gonna reload this manicure with a layering! Can anyone guess what I will layer on top of Cinderella? =D
Vou fazer um super upgrade a esta manicure com layering! Alguem consegue adivinhar o que vou por aqui em cima?!
=D

Hope you enjoyed today's post !

See you soon,

Kiss*

Espero que tenham gostado !

Até breve,

Beijinho*

@Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

12 Mar 2012

Today's Haul and Nail Mail

Hi girls!!
Today I'm just showing another great day for mail and shopping!!

Olá meninas!!
Hoje venho-vos só mostrar um óptimo dia de compras e correio!!

I'll be posting a manicure tomorrow!
Vou mostrar uma manicure amanhã!

Well.. do I have to say I had to run after the mail van?
And that the postman grabbed my package when he saw me waving like crazy?
Yeah.. thats what I thought!

Bem... tenho que dizer que tive que correr ( de novo) atrás da carrinha do correio?
E que o carteiro agarrou logo no meu pacote quando me viu a esbracejar que nem doida à frente da carrinha?
Pois.. foi o que eu pensei..

There is this amazing girl called Traci who is my fairy-polish-godmother from USA, sooooooo I have another fairy God Mother in UK ( I have many Polish Fairies LOL)! Thanks Girls! <3

So... She helped with a bf transaction LOL and sent me some cuteeeeeeeeee polishes from US!

Cinderella from Sinfull Colors (yeyyyyyy) and Whimsical from Revlon!!

Cant wait to try them out!! Omg!

Era uma vez uma fada madrinha dos vernizes americanos chamada Traci!

Sim, porque eu tembém tenho uma fada madrinha dos vernizes do UK..okey.. eu tenho várias fadas madrinhas.. =D

Então .. como me ajudou com uma compra do namorado enviou junto dois vernizes pelos quais eu andava a babar há imenso tempo!

O meu Cinderella da Sinfull Colors e o Whimsical da Revlon!! IUPIIIIIIIIIII

Mal posso esperar para os experimentar!

And she also sent me all of this delicious candies that I was craving like crazy!

And a lovely postcard <3

And wrapped it all in pink bubble paper! *So much Love*

So...
After this major present I went out.. to get envelops... LOL
Então.. após este super presente.. saí de casa para comprar uns envelopes...

Can you find the Envelops in the Picture??
Conseguem encontrar os envelopes na foto???

Hope you enjoyed today's post !

See you soon,

Kiss*

Espero que tenham gostado !

Até breve,

Beijinho*

@Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

6 Mar 2012

Barry M. - Vivid Purple

Hi Girls,
Today I have this amazing polish to show you and a nail art I loved loved loved doing!
Enjoy!

Olá meninas!
Hoje tenho um verniz lindissimo para vos mostrar e uma nail art que adorei fazer!
Espero que gostem!

About the Polish:
Sobre o verniz:

This Nail polish is Barry M. n.º161 Vivivd Purple and was sent to me by Rachel from the blog Polished Criminails. Check her amazing blog if you haven't already!

This purple nail polish is gorgeous.. has a subtle blue shimmer only noticeable on the sun, hope you can see in the below pictures. The formula is very pigmented and I applied two coats for full opacity!

Lasted for at least 3 days before I took it off! I love this brushes!

Este verniz é o Barry M. nº161 Vivid Purple e foi-me enviado pela Rachel do blog Polished Criminails. Vejam o blog dela, é fantástico! Vejam e sigam se ainda não o fizeram!

Este verniz roxo lindissimo tem um ligeiro brilho de azul de microglitters que é apenas visivel ao sol. Espero que consigam ver nas fotos abaixo!
O verniz tem uma excelente pigmentação, apliquei apenas duas camadas para opacidade total. A durabilidade foi óptima, ficou intacto durante os 3 dias que o usei e mais uma coisa. Adoro estes pincéis!

About the Glitter:
Sobre o Glitter:

This is Frenzy 922 from Sinful Colors. Its a gorgeous blue-purple glitter and I used two coats.
Este verniz é o Frenzy 922 da Sinful Colors. É um glitter lindissimo azul e violeta! Apliquei duas camadas!

About the stamping:
Sobre os carimbos:

I used m71 plate in just a couple nails. Ended up looking amazing. One of my favorite so far!
Usei a plaquinha m71 em algumas unhas apenas. Ficou girissimo, foi uma das minhas manicures preferidas dos últimos tempos!

Did you liked it?

Hope you enjoyed today's post !

See you soon,

Kiss*

O que acharam?

Espero que tenham gostado !

Até breve, Beijinho*

@Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

31 Jan 2012

Nail mail from Jessica

Hi girls!
This morning I received mail.. nail mail (the best kind of mail anyway) AGAIN! *yey*

So.. this time... i was already half dressed (lol).. and I ran downstairs to get my package !

The Postman is kinda old and very nice so he waits for me to get down there and today I took a little longer .. so when I got there he smiled and said.. "ahh! I knew you would come! I was waiting for you!"

*so kind* I'ts my Santa! LOL

Olá meninas!
Hoje de manhã recebi correio especial de vernizes (é o único correio bom não é?) DE NOVO!*yey*

Desta vez estava metade vestida já à espera do correio para descer depressa quando tocassem à campaínha!

O sr. carteiro já é velhote e super simpático então espera que eu chegue lá abaixo.. como hoje demorei um bocadinho mais quando cheguei à caixa de correio ele sorriu e disse "Ah.. eu sabia que havia de aparecer! Estava à sua espera!"

*que querido!* É o meu Pai Natal dos Ctt! LOL

Well.. lets see what he got me this time!
Bem.. vamos ver o que ele me trouxe desta vez!

This time it as a package from my friend Jessica from Pennsylvania, in the US. Thanks!!
Desta vez foi uma prendinha da querida Jessica da Pennsylvania, nos Estados Unidos!

Tape matching my desk! HOT!

A fita cola é igual à minha secretária! Sexy!

Sinful Colors "Frenzy" , Nicole by O.P.I- "Sealed with a Kris"

I'll be back soon

as I am editing the pictures of the new haul I just got!!

Stay tuned!

Volto daqui a nada com mais compras de hoje!!

Fiquem atentas!

24 Jan 2012

Ruffian, Navy and Dots

Olá!

Hoje venho mostrar-vos uma nailart que fiz há pouco tempo e adorei!

Hy!

Today I’m showing you a dotting nail art I’ve done a few days ago and that I loved!

About the polish:
Sobre o verniz:

Os vernizes base que usei foram um branco perolado que apliquei após a BC. Uma camada apenas. O azul apliquei após a primeira camada de branquinho estar bem seca. Duas camadas de Azul foram suficientes para cobrir a unha. O verniz é óptimo, gostei bastante desta nova marca. Seca muito rápido e a pigmentação é muito boa.

I used two base colors for this manicure. First one was a pearled white from China glaze (see details below) and then Blue Navy from a New brand called Fairwind. I liked very much this blue polish, has a great formula, it’s a two coater and dries very fast!