Event Day - Betty Nails @ Beauty in a Box

EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO

Hello girls!!  

Today is the day of Betty Nails and Beauty in a Box Event!

I'll be all day in Chiado at this pretty store: Beauty in a Box!

Olá meninas!!
Hoje é o dia do Evento na Beauty in a Box!

Vou estar toda a tarde na Beauty in a Box, no Chiado! Se quiserem aparecer estão à vontade!!

Event Details:

Podem saber mais sobre o evento aqui: http://betty-nails.blogspot.pt/2012/08/evento-betty-nails-beauty-in-box-chiado.html

e aqui: ttps://www.facebook.com/events/140119669463195/

Se não puderem mais tarde conto-vos todas as novidades!!

Deixo-vos com as unhas do evento!!

Vou tentar não arruinar as da mão direita, com a pena!

As da mão esquerda vão ser feitas e re-feitas!

I'll come back later with more news and lots of pictures!

See you soon!

I'm leaving you with the nails!!

I'll try not to ruin my right hand (with the feather!)! 

The left one if going go be reloaded and redone a lot!

Volto ao fim do dia com novidades e muitas fotos!

Até logo!

beijocas

Doc - Essence Snow White Nail art

Hi girls (and boys)!
How are you?
Today I'm showing you a nail art with the Orange Doc from Essence Snow White limited edition and Neon Green from Rubi Kisses!


Olá a tod@s !
Tudo bem?!
Hoje trago-vos uma nail art com o Anãozinho Laranja, o Doc, da Edição Limitada Branca de Neve, da Essence e o verde Neon da Rubi Kisses!

As base color I used Doc - Essence

A cor base que usei foi o Laranja (Doc) da Essence.

About the polish:
Sobre o verniz:

This is a cream orange polish with medium to highpigmented formula that covers the nail with 2 coats.The brush is a bit small tho. All the shine is from the polish as not top coat was used for this pictures above.

All pictures were taken without flash unless stated otherwise. 

Este verniz tem um tom lindissimo de laranja cenoura . Tem um brilho lindissimo natural, todas as fotos acima foram tiradas sem top coat. A fórmula é bem pigmentada e cobre a unha em 2 camadas. O pincél é um pouco pequeno mas a aplicação não é dificil.

Todas as fotos foram tiradas sem flash excepto quando mencionado.

Here's How I did it!!

Eis como fiz:

picasion


I made the orange to green gradient with the sponging technique and then I stamped with Konad m83.
I then used Flashy from finger paints to provide shine and a Flaked final look. I finalized with Purple 2 Dry Top Coat that dried the hole manicure in 1-2minutes.

Primeiro fiz um gradiente verde-laranja com a técnica de esponjado e depois estampei com a Konad m83. No fim passei uma camada do Flashy da Finger Paints para conferir um acabamento mais bonito! Terminei com o Purple 2 Dry da Purple Profissional que secou tudo em cerca de 1-2minutos!


Heres all the polishes I used (and a couple more pictures!):
Eis todos os vernizes que usei (  e mais umas fotos!):

Hope you enjoyed today's post !

See you soon

 Espero que tenham gostado !

 Até breve,

Catrice Reloaded

Hello ! !
 I'm Back!!
Because this was so boring..

And gradient nails are so cool...


Olá!!
Voltei !
Porque isto me pareceu tão aborrecido... 

E porque as unhas em gradiente são um show...

I went to grab a couple more Catrices . . . and a sponge. .

Fui buscar mais uns Catrices . . . e uma esponja . .

And I did this. . .

E fiz isto . . .

Yet again... I tought... hum.. so boring... needs a bit of light..

Mais uma vez.. pensei... *hmmm* .. ficou apagadão.. vou por um pouco de luz..

 Catrice Million Stiles - Godfather of Pearl

Technicalities / 'Tecnicalidades'

Nail polishes (in order of coats)

- BC: Mavala Hardener 

- BC 2: Nubar Base Foundation 

- Catrice : I wear my sunglasses at night (2 coats)

- Catrice : Purplezided ( 2 sponging coats )

- Catrice : Lets Mauve On (2 sponging coats)

- Catrice : Godfather of Pear ( 1 coat on ring finger )

- TC: Purple Super Dry

Hope you enjoyed today's post !

 See you soon

 Espero que tenham gostado !

 Até breve,

Gradient Nails Purple Pink

Hi you all !

First  I'm sorry if i keep saying girls as I know I have a couple boys reading my post, I do promise I'll try to be fair to you all! <3

Today I'm showing you an inspired manicure.

This is a pastel gradient manicure I saw featured in two blogs I follow almost daily: 

The Nailasaurus and The Swatchaholic. 

Olá a todos!

Antes de mais.. eu sei que custumo referir-me quase sempre às leitoras femininas mas como sei que tenho alguns vários meninos a seguir-me vou ter mesmo atenção! Sorryy! <3

Hoje mostro-vos uma manicure inspirada em outras bloggers. São elas:

The Nailasaurus and The Swatchaholic.

The colors were both from Purple Profissional (all brand posts here) . Brand New nr36, from their 2nd series (see collection here) and nr2 from their 1st series.

As cores são ambas da marca Purple Profissional (all posts here). O novíssimo violeta nr36 da 2ªsérie de cores (aqui as 3 novas cores) e o nr.2 da primeira série de cores. 

Here is the base color:

Eis a cor base:

Purple Professional  nr. 36

Two coats.

2 min drying time.

Brush: Flawless.

If you have read the last posts I've done you know how much I am in love with the brush.

Sponging / Esponjado 

Note: The Bubbles you may see in the nails are NOT from the polish but from my sponge doing the effect.
Nota: As bolhas que possam ver na manicure NÃO são do verniz mas sim da minha esponjinha a fazer este efeito.

2nd color: Purple Professional Nr.2

How to:

Apply your base color and let it dry.

In a piece of foil place a couple of drops of both the base color and the secondary color next to each other.

Mix slightly the place were they meet. Put your sponge on all that mixture and apply it to your nail. Voilá! 1st gradiente coat. Let it dry and redo this steps until you are satisfied with the result.

Como fazer:

Aplicar  a cor base e deixar secar.

Num pedaço de papel de alúminio deitar algumas gotas das cores a usar, lado a lado de modo a que as fronteiras se toquem.

Com cuidado mexer ( swirls) o local onde se tocam. Usar a esponja para transferir a cor / as cores para a unha e aplicar com pequenas pancadinhas na unha. Deixar secar a primeira camada de gradiente e voltar a fazer tantas quantas as necessárias até obter o efeito pretendido!

Hope you enjoyed today's post !

 See you soon 

 Espero que tenham gostado 

 Até breve