Expo-Cosmetics - Porto - Portugal

I'll be at Expo-Cosmetics all day!

Vou estar o dia todo na

 Expo Cosmética o dia todo!

Updates SOON!

Check out the website:  http://www.expocosmetica.exponor.pt/ 

(right top corner to change Language to English) 

&

Facebook:

 https://www.facebook.com/expocosmetica

Monster Nail Mail Haul!

As I am super busy with the trip to ExpoCosmetics beauty fair Saturday.. TOmooorrowww...

I'm doing a Flash Post with the last couple days Haul!

Tenho estado super ocupada a preparar a ida à expo-cosmética amanhã!!

Vou fazer hoje um post rápido com as encomendas que chegaram nos últimos dois dias!!

Thursday Mail:

 Essence on Sale and Anita's Gift!

Nail Art Ebay purchase!

Essence Twins are To Bénédict! 

Today's Nail Mail:

#From My Secret Bunny!

Love you Rach

# Purple Professional Nail Polish

#For Review Purposes

#Para revisão

*****************

As tomorrow I'm gonna be all day in the Expo-cosmetics I don't think I'll post.. 

Even tho I'll try .. to make small posts from there!
Stay tuned and wait for news!! I have a feeling I'll bring lots of News!

Como amanhã vou estar na Expo-Cosmetica com umas quantas meninas foférrimas  

não sei se vou conseguir postar...

No entanto vou tenta..dar-vos updates do que se está a passar por lá!

Estejam atentas!!
Vou voltar com imensas novidades... parece-me!

Swap Haul

Hi Girls!

Look what the postman brought me ! 

Nail mail ! 

Swap with Jo from Glitter, Glam, Sparkle, Shine !

Olá meninas!

Olhem o que o carteiro me trouxe ontem!!

Correio!!!!

Troca com a Jo do blog Glitter, Glam, Sparkle, Shine !

Crown Jewel: MaXFactor - Fantasy Fire

Hope you enjoyed today's post !

 See you soon,

Kiss*

 Espero que tenham gostado !

Até breve,

Beijinho*

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

#Mum's Nails Essence

Hi girls!

Today I have another Mum's Nails Post!

Olá! !

Hoje mais uma edição de 'Unhas da Mãe' !

The very day I bought the new Essence Color 3! I tested the pretties of them on my Mum's Nails.

Anyway, mum wont let me apply the flaked coat on all nails! But I could get in on the ring finger! LOL

No dia que comprei os Essence Color 3! testei o mais bonito de todos nas unhas da Mãe!
A mãe não me deixou por o flocado em todas as unhas mas lá consegui por no anelar!
Eis como ficou!

Hope you enjoyed today's post ! 

See you soon,

 Kiss* 

 Espero que tenham gostado ! 

Até breve, 

Beijinho* 

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

 @Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

#Manicure for another Haul

# A.k.a. Dinosaur Egg Shell #A.K.A. Casca de Ovo de Dinossauro

Late in the evening I had an invitation to go to my nearest Wells ( Portuguese shop where Essence and Catrice are sold.).. So.. I was bare nail naked and in a hurry ( again)..

I applied this in 20min, 1 coat of Kiss base coat, 2 coats of nail polish, 1of Kiss top Coat.

Ao fim da tarderecebi um convite para ir à Wells mais perto de mim!
Estava eu de unhas nuas e cheia de pressa ( para variar)..

Apliquei este verniz em meia hora. 1 Camada de Kiss BaseCoat, 2 camadas de verniz, 1 de Kiss Top Coat.

Vampires Love Collection - 04 The Dawn is broken!

Super easy and fast to apply! The first coat on the first hand was totally dry when I finished painting the other one! Second coat same thing!

Total manicure time: 20 minutes.

Super fácil e rápido de aplicar!! A primeira camada da primeira mão estava totalmente seca quando acabei a 2ª mão! O mesmo aconteceu com a 2ª camada!
Tempo total de manicure: 20 Minutos!

Here's how it looks:

Eis o resultado:

Hope you enjoyed today's post !

See you soon,

 Kiss*

 Espero que tenham gostado !

Até breve,

Beijinho*

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

THE Haul

Hi girls!!

I've been reading your comments on my Giveaway post and I was impressed on how many of you like haul posts!

So here's another one!

Olá!!
Tenho andado a ler os vossos comentários no post do Sorteio e fiquei impressionada com a quantidade de meninas que diz que gosta imenso dos posts com compras!
Então aqui têm mais um!

I just spotted the new Essence Collection Color3 in a Wells nearby and my adored mum gave them to me!

All but the red one, I had already seen some swatches and it didn't convince me!

Anyyywayyyyyyyyyyyyy...

In the process I scored one of my wishlist polishes: Catrice Heavy Metallilac! *drools*

Há poucas horas encontrei a nossa colecção da Essence Color3 numa Wells aqui perto e a minha mamã do coração ofereceu-ma!

Vieram comigo todos menos o vermelho que não me convenceu pelas reviews e swatches que tenho lido  evisto!
De qualquer modoooooooooo.. no processo ainda ganhei um Catrice Heavy Metallilac que era material da Whislist!! *yeyyy*

No more talk, here they are!

Sem mais conversa:

Serviço Público:

A todas as meninas que leram o post até ao fim.. deixo-vos um alerta em forma de post. 

Cuidado com as troquinhas.
Leiam aqui um testemunho real.

http://paraisopinky.blogspot.pt/2012/03/troquinha-com-joana-aviso.html?spref=fb 

Update: Mais um testemunho: http://diamondsparklegirl.blogspot.pt/2012/03/um-aviso-uma-opiniao.html

Hope you enjoyed today's post !

See you soon, 

Kiss*

Espero que tenham gostado !

Até breve,

Beijinho*

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

 @Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

Lost Polishes

Hi girls!!

 Today I'm starting a new Type of Post, Lost Polishes. It will be about old swatches lost in my blog folders that for some reason or another got lost it time! 

Olá!!

Hoje vou iniciar um novo tipo de Post, Vernizes Perdidos.. Vai ser maioritariamente sobre fotos de swatches antigas que por uma razão ou por outra se perderam nas minhas pastas de fotos..

Today I'm starting with one of those experimental manicures I did in a hurry to go to the post office and that didn't last half a day! Me and my never ending hurry to run to post office ruined a couple of nails after I took the pictures!

Hoje começo com uma daquelas minhas manicures experimentais que fiz fiz super à pressa para correr para os correios e que nem meio dia durou. Eu e as minhas intermináveis urgências em ir aos correios fizeram com que estragasse algumas unhas logo após tirar estas fotos

So.. here it is..
Então.. aqui está..

This manicure was mostly to test a couple of polishes, Cliché  Exótico, from I love Cats collections..a pretty Red Pink Gelly. It was a bit sheer , I used two coats and should have probably applied a 3rd. The finishing is quite shinny. 


Risqué Chão de estrelas (Stary Floor) is a gorgeous dark grey ( almost black) base color polish with silver glitter on it from Color Effects Collection. 


Claire's Glitter Polish is a gorgeous Multi-glitter in a transparent base that looks amazing over any polish!

 Esta manicure tinha por objectivo testar alguns vernizes. 

O Cliché Exótico, da colecção I love Cats é um rosa avermelhado com acabamento gelly lindíssimo e super brilhante. Achei um pouco aguado mas nestas fotos tenho apenas duas camadas.. para uma manicure mais séria aplicaria umas 3. 

O Risqué Chão de Estrelas, da Colecção Color Effects é um verniz de base cinzenta escura, quase preto, com imensos glitters prateados lindíssimos.

O verniz de Glitter da Claire's é um glitter de várias cores com uma base transparente que fica bem por cima de praticamente qualquer cor!

Serviço Público:
A todas as meninas que leram o post até ao fim.. deixo-vos um alerta em forma de post. 
Cuidado com as troquinhas.
Leiam aqui um testemunho real.
http://paraisopinky.blogspot.pt/2012/03/troquinha-com-joana-aviso.html?spref=fb 



Update: Mais um testemunho: http://diamondsparklegirl.blogspot.pt/2012/03/um-aviso-uma-opiniao.html

Hope you enjoyed today's post ! 

See you soon, 

Kiss*

 Espero que tenham gostado ! 

Até breve, 

Beijinho* 

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

 @Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

Essence Blue Addicted

Hi girls!!
Today I have a gorgeous combo to show you!
I loved how it turned out!



Olá!!
Hoje trago-vos uma combinação girrissima!
Adorei o resultado final!








Lets see step by step?
Vamos ver os passos?

For base colors I used Indigo Blue, from Barry M. and Perfect Scenary from Risqué Cine Collection (in the ring finger). 

Both polishes applied very easily, both 2 coaters. I am getting more and more impressed with Barry M. polishes every day! 

As cores base que usei foram o azul Indigo, da Barry M. e o Cenário Perfeito, da colecção Cine, da Risqué. Ambos os vernizes foram aplicados com bastante facilidade, ambos com duas camadas apenas cobriram toda a unhas. Cada vez gosto mais da marca Barry M., óptimo acabamento!

Layering:

For the final layering I applied Essence Blue Addicted ( Witch is a Dupe for Deborah Lippmann - Across the Universe) on all nails except ring ringer nail where I layered 'Na Mira 3d' from Impala, its a Holographic Top Coat. One coat each.

Para a camada final usei o Essence Blue Addicted ( que é o Dupe do Across the Universe, da Deborah Lippmann) em todas as unhas excepto a do dedo anelar, onde usei o Na mira 3D, da Impala, que é, basicamente um top coat Holográfico.

Uma camada de cada.

Hope you enjoyed today's post !

See you soon, 

Kiss* 

 Espero que tenham gostado ! 

Até breve,

 Beijinho*

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails 

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

HELP? Nail Mail and Vampire's Love Problem

Hi Girls!

Last Friday I received in my mail my 2nd Vampires Love nail polish.

As some of you may know I totally missed this Essence Collection and when I found The Dawn is broken on a sale (post here) I totally started a mission of finding the other 5 polishes!

I found True Love in a Blog sale (here) and then my friend Anita told me she could find me Good Old Buffy and Hunt me If you can! Soooo...

I am still missing Into the Dark, the Blue one!! Help?! 

Olá!!

Sexta feira passada recebi no correio o meu segundo verniz da colecção Vampires Love da Essence.

Como algumas de vocês já sabem.. eu deixe escapar esta colecção e há uns dias quando encontrei o The Dawn is Broken (post ) iniciei uma missão para os reunir todos e achar os 5 vernizes que me faltavam!

Encontrei o true Love num blog sale ( aqui ) e depois a Anita do blog Só mais um verniz encontrou-me o Good Old Buffy e o Hunt me If you Can! Entãooooooooo

Ainda me falta o Into the Dark, o azul!! Ajuda???

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails 

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

600 Followers Giveaway

Hello girls!!
Time for celebration again!!
Thank you for helping me reach 600 followers!


Olá meninas!
Tempo de celebrar!
Obrigado por me ajudarem a chegar aos 600 seguidores!

During the Last Giveaway I reached the 600 followers so Its again a reason to celebrate!

Next month will be My birthday so this is also a Celebration for that!

Durante o último sorteio cheguei aos 600 seguidores portanto é uma óptima razão para celebrar!

No próximo mês é o meu aniversário, mais uma razão para comemorar!

So lets check the form!!

This is a Rafflecopter form!

Just follow the instructions below.

Any doubts email me at blog.bettynails@gmail.com with the subject: 600Giveaway. 

O formulário está aqui em baixo e é um formulário idêntico ao anterior, Rafflecopter.

Basta seguir as instruções.

Qualquer dúvida, podem enviar email para blog.bettynails@gmail.com com o Assunto 600Sorteio.

GOOD LUCK!

a Rafflecopter giveaway



If you cant see the Rafflecopter form, try to update your Java version or switch Browser. 

I'm using Chrome, so, this one will work!

Se não conseguirem ver o formulário Rafflecopter, tentem actualizar o vosso Java ou mudar de browser.

Estou a usar o Chrome, portanto este deverá funcionar.

Dirty Berry

I wish all Dirty Berrys would look as this one!

I've been waiting for this polish for long long!

Another Wishlist Item Down! Infinite more to go!

Here it is, my darling and adoreeeeddd Dirty Berry!! Some of you may already have seen a teaser pic in my Facebook, by lunch time!

How gorgeous is it?

It is a very discrete purple Holographic finish! 

Quem me dera que todas as amoras e framboesas "sujinhas" fossem tão lindas como este menino!

Estive à espera para ter este verniz tanto tempo que não posso de contente por finalmente o ter riscado da wishlist! Menos um! Só faltam infinitos outros!!!

Algumas de vocês já devem ter visto uma foto que postei no Facebook por volta da hora de almoço!

Quão lindérrimo é este menino?!

É um violeta lindissimo com um acamento holográfico discreto!

Lets see how he looks?
Vamos ver como ele é?

About the polish:
Sobre o verniz:

I applied two super thin coats of this precious liquid and let it dry for a while. 

I knew I would want to do some stamping over it so.. I painted, clean, went to the sun to take some pictures and then I stamped right away. In conclusion, the drying time is quite good!

Apliquei duas camadas fininhas deste líquido precioso e deixei secar por um bocadinho.

Como sabia que queria carimbar pintei as unhas, fui para o sol tirar umas fotos e voltei para carimbar. Conclusão fiquei bastante satisfeita com o tempo de secagem!

I just took it off and even with the 3 coats of nail treatment I use, 2 coats of polish, stamping with 3 colors and 1 coat of TC is cleaned very well.

Acabei de o remover e mesmo com 3 camadas de vernizes de tratamento, 2 do verniz, estampagem em 3 cores e 1 camada de top coat saiu muito bem!

About the stamping:
Sobre os carimbos:

I used Barry M Vivid Purple and H&M Plum ( Halloween Mini Collection) for the base stamping and then Stamping Polish in Black and White for the remaining flowers.

Top coat, as always, was Kiss Multifast.

Para carimbar usei os vernizes Barry M. Vivid Purple e o H&M Plum ( Mini colecção de Halloween da H&M ) para o carimbo base, um verniz preto e outro branco próprios para carimbos para as flores. 

Hope you enjoyed today's post !

 See you soon,

 Kiss*

 Espero que tenham gostado !

 Até breve

 Beijinho* 

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails 

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

#Tag: 11 Things about me

So.. Today I have another tag for you! Prepare yourself to a loooottt of reading!
Hoje trago-vos outra Tag! Preparem-se para ler imenso!!!

*****

This time is about telling you 11 random things about me!

My friend Marta, from Séfèrys blog sent it to me and so did Vanessa , from Jokinhas e Docinhos and Ana Catarina from O meu maior Vicio.

This tags consists in saying 11 random facts about me, answering 11 questions from previous Tagged girl (this case I'll answer Marta's questions and some of Nessa's) and asking 11 more questions to another 11 girls answer.

Desta vez a tag é sobre nós! 11 coisas aleatórias!

A minha querida amiga Marta, do Séfèrys Blog  a Vanessa também, do blog Jokinhas e Docinhos, enviaram-me esta tag e Ana Catarina do blog O meu Maior Vicio.

Em que consiste? Dizer 11 factos aleatórios sobre mim, responder a 11 perguntas feitas pela pessoa que nos passou a tag ( neste caso vou responder às perguntas da Marta e algumas da Nessa) 

              ***** 



#Here are the Questions from Marta:
#Eis as perguntas que a Marta me Fez:



1. Que curso tiraste?  Biologia Celular e Molecular.
1. Do you have a college degree?  Witch one? Yes, Molecular and Cell Biology.


2. Qual o teu maior sonho? Tenho tudo o que mais queria.
2. What is your biggest dream? I have what I desired the most.


3. O que mudarias em ti? A minha pele! Queria pele perfeita de Asiatica! 
3. What would you change in you? My skin! I want a flawless Asian Skin.


4. O que mais gostas em ti? Everything! 
4. What do you love the most about you? Everything!


5. Qual a tua viagem de sonho? Tokyo.
5. Dream vacation / trip? Tokyo.


6. O que mais gostas de fazer? Brincar com cosméticos, vernizes e papeis. 
6. What is your favorite entertainment? Playing with cosmetics, polish and papers.


7. O que mais detestas fazer? Depilação! 
7. What is the thing you hate most doing? Waxing ! 


8. Porque criaste o blog?  Queria partilhar o amor aos vernizes!
8. Why have you started your blog? I wanted to share some polish love!


9. Defeito? Vicio em Cafeína
9. Worst characteristic? Addiction to Caffeine


10. Uma virtude? Paciência.
10. Best Characteristic? Patience.





Here are some of Nessa's Questions:
Eis algumas perguntas que a  Nessa me Fez:



Saltos altos ou ténis? Eu uso sempre saltos, excepto quando estou a correr na eliptica!
 High heels or sneckers ? I always have weels , except when exercising! LOL


Praia ou campo? Cidade.
2. Beach or Countryside? City.


 O que nao pode faltar no frigorífico? Leite.
One thing that cant be missing on your fridge? Milk.


Quem é o teu ídolo? A minha mãe.
 Your Idol? My mum.


Não sais de casa sem... Imensas coisas: Telemóvel, Eyeliner, chaves, carteira, *etc*
You never leave your house without?  Lots of things like my cellphone and my eyeliner, keys, wallet *etc*


Como vais estar daqui a 10 anos? *Ri-se*
How are you going to be in 10 years? *LOL*


És feliz? Sim. =)
Are you happy? Yes, I am. =)






             ***** 



Random Facts about me:
- I am nail obsessed.
- I love chocolates.
- I don't eat chocolates (not 1/100 as much as I wanted anyway).
- I drink  than 1L coffee/day  and as much milk.
- I sleep with my phone under my pillow.
- I am an Asia lover
- I want a Cat named Katty.
-  I think you are all way to curious!


Factos sobre mim:
- Tenho uma obsessão com unhas.
- Amo chocolates.
- Não como 1/100 dos chocolates que queria.
- Bebo 1L de café por dia e o mesmo em Leite.
- Durmo com o telemóvel em baixo da almofada.
- Adoro tudo o que é Asiático.
- Quero uma gata chamada Katty.
- Acho que vocês são todas muito cuscas!


             *****  






I'm just way to lazy to to 11 more questions LOL!
So if any of you wants to ask this 11 questions just let me know, just like the Boyfriend Tag, I'll place your name and link to blogpost in the list bellow!
Feel free to do it!

Como eu sou suuuuuuuuuuuper preguiçosa  para fazer mais 11 perguntas vou modificar um pouco a tag!
Quem quiser responder a estas 11 perguntas avise e tal como na Tag Namorado, eu ponho o vosso nome e link para o post na listinha abaixo!
Sintam-se à vontade para fazer!!

The other girls who are doing the tag are:

- Marta

- Bee

- Carla

- Coisas que Eu Gosto

- Nessa from Jokinhas e Docinhos
- Ana Catarina,  O meu maior Vicio

What do you think about tags? Do you love them? Do you hate them?

Let me know, its also good to get some feedback from the blog posts! 

I try to keep them different but I'd love to know what you think.

O que acham das tags em blogs?

Adoram ? Odeiam?

Contem-me o que acham, é sempre bom receber algum feedback sobre os posts!

Eu vou tentando faze-los diferentes e interessantes mas gostava de saber o que acham!