4 Jun 2013

Kinetics Leather & Sand Collection [Swatches & Review]

Hello Ladies!

Here I am with the swatches and review of the new Leather & Sand Collection.

This collection was presented this year at expocosmetics and only a couple weeks ago become available to sell in Portugal. 


Olá lindonas! Bom dia!!
Hoje trago-vos os swatches e a minha review dos novos Leather & Sand da Kinetics que nos foram apresentados na Expocosmética este ano!


This collection is composed of 6 polishes.
4 Sand ( Bali Escape; Crying Lamborgini; Ipanema Girl; Jackpot)
2 Leather Polishes ( Private Jet & St. Tropez)





On this post I'll show you the full sand/leather look and on a few days I'll show you how they look with top coat!
Neste post vou-vos mostrar o aspecto sand e leather desta colecção e daqui a uns dias vou-vos publicar qual o aspecto destes vernizes com top coat!

* * *

About all of the polishes:
The brush is just as smooth as the ones in the regular Kinetics polishes. I thought I'd have a hard time with the formula but I went great.
Drying time is very fast! Due to the medium/high thickness and the impossibility of using top coat I thought It would take around 10 mins but in 5 mins it was totally dry an in full sand mode.  No top coat. 
I was actually a bit scared about the removal.I was prepared to do full foil removal but I was actually able to remove the polish with medium difficulty with the normal cotton pad-remover method. 
 O pincel largo e achatado de cerdas macias, como em todos os restantes Kinetics. O tempo de secgem é bastante rápido, tendo em conta o tipo de acabamento e o facto de não se aplicar top coat. No final o tempo total de secagem ronda os 5 mins. (Isto aplica-se a todos os vernizes desta colecção).  Pensei que a remoção fosse ser um pesadelo e que tivesse que utilizar o metodo da prata mas acabou por ser bastante fácil pelo metodo normal. 


The texture is so cool to touch, its harsh but nice! That *weird kinda cool*

Bali Escape





Bali escape is the lighter of the 4 sand shades. Its a silver almost white polish filled with silver shimmer and very small silver glitter in this beautiful sand finish. I applied two coats for full opacity, great pigmentation.  The formula is thick, but not as thick as I thought being still very workable. The formula is actually easy to apply. The brush is just as smooth as the ones in the regular Kinetics polishes. I thought I'd have a hard time with the formula but I went great.
Drying time is very fast! Due to the medium/high thickness and the impossibility of using top coat I thought It would take around 10 mins but in 5 mins it was totally dry an in full sand mode.  No top coat. I was actually able to remove the polish with medium difficulty with the normal cotton pad-remover method.  Gorgeous polish! I loved it!




O Bali Escape é a cor mais claro desta colecção. É um prateado a roçar o branco repleto de shimmer e pequeno glitter prateado no acabamento sand (arenoso). 2 camadas para opacidade total. A pigmentação é excelente e duas camadas foram suficientes para opacidade total. A fórmula é relativamente espessa mas fácil e aplicar. O pincel largo e achatado de cerdas macias, como em todos os restantes Kinetics. O tempo de secgem é bastante rápido, tendo em conta o tipo de acabamento e o facto de não se aplicar top coat. No final o tempo total de secagem ronda os 5 mins. (Isto aplica-se a todos os vernizes desta colecção).  Pensei que a remoção fosse ser um pesadelo e que tivesse que utilizar o metodo da prata mas acabou por ser bastante fácil pelo metodo normal. 






                                                                                                                                                                                                                                       
 Crying Lamborgini



My favorite color from this collection. I wore it for 3 days without a chip and I only removed it because I have such a long swatching line that every time I use a polish more than 1 day I start feeling guilty! LOL 

Crying Lamborgini is the darkest pink of this collection with fuchsia, purple and silver shimmer in a sand finish. I applied 2 coats for full opacity of the nails. The polish has a great pigmentation and this was actually the one with the thicker formula of them all but still workable. 
Drying time is quite fast, for the finish. Around 5 mins it was totally dry an in full sand mode. No top coat.

A minha cor preferida da colecção! Usei-o por 3 dias intacto e não usei mais tempo porque fiquei com remorsos porque tenho imensos em fila para publicar. 
O Crying Lamborgini é o rosa mais escuro desta colecção. É composto por uma cor base rosa escura repleta e shimmer fuchsia, roxo e prateado num acabamento sand (arenoso). A pigmentação é excelente mas este foi o verniz com a fórmula mais espessa de toda a colecção. Quando abri pensei que fosse ser um pesadelo de aplicar. Acabou por ser uma aplicação tão tranquila como as restantes cores com a ajuda do pincel macio da Kinetics . 2 camadas para opacidade total e um tempo de secagem de cerca e 5 mins. Sem top coat. 





Ipanema Girl

Ipanema Girl is the lightest pink in the collection with sand finish. It is very similar to Bali Escape with a different color. This polish has a baby pink base color filled with silver and pink shimmer and also very small pink and silver glitter. 2 coats for full opacity of the nails. The polish has a great pigmentation but the formula is not as thick as Crying Lamborgini making it a bit easier to apply and work with. The brush makes application easy and drying time was again around 5 mins until the sand finish was at its top.  No top coat.

Ipanema Girl é o rosa mais claro da colecção de acabamento sand(arenoso). É muito semelhante ao Bali Escape mas com um tom rosado. A cor base é um rosa médio/bebe repleto de shimmer e glitter muito pequeno rosa e prateado. 2 camadas para opacidade total numa formula bem pigmentada e moderadamente fluida. A aplicaçao torna-se bastante simples desde que precisa, o que é relativamente simples com o pincel largo e macio da Kinetics. 




Jackpot


The last polish with sand finish in this collection. Its just like Bali escape and Ipanema Girl in a nude shade. It is a super pretty sand nude polish. The base color is a very light brown (cappuccino shade) shade filled with silver shimmer and small glitter. 2 coats for full opacity and a very pigmented formula with medium thickness. Drying time was about 5 mins until the polish was totally dry and in full sand mode. No top coat.

O último verniz de acabamento sand (arenoso) desta colecção é também o nude da colecção. Tem um tom castanho claro, semelhante a cappuccino claro. A cor base esta repleta de shimmer e glitter muito pequeno prateado. A fórmula é muito pigmentado e de media fluidez. O tempo de secagem é de cerca de 5 mins até o verniz estar totalmente seco e com o aspecto arenoso final. Sem top coat. 


 

Private Jet 


Private Jet is one of the two leather finish polishes of this collection.. This is a black matte leather finish polish. The formula is very pigmented but still quite fluid. Super easy to apply and in 2 coats the nail is completely covered. The formula has a black base color and clear micro spheres that make the leather look. After a bit of wear the look may seem  that the spheres are white when they are not, they'r clear, even tho the wear marks may seem to make them look white. Drying time around 5-6 mins. No top coat

Private Jet é um dos dois vernizes de acabamento Leather que compõem esta colecção da Kinetics. O Private Jet é um verniz pretto semi-matte de acabamento Leather ( cabedal). A fórmula é bastante pigmenta e fluída, tornando a aplicação bastante simples. 2 camadas paea opacidade total. A fórmula é composta pela cor preta base e micro esferas transparentes que conferem este acabamento ao verniz. Ao fim de algum uso pode parecer que as esferas são brancas, mas são de facto transparentes. O tempo de secagem é de cerca de 5-6 mins. Sem top coat. 








St. Tropez


St. Tropez formula is very similar to Private Jet even tho in pink leather finish. The formula is very well pigmented and fluid, making application quite easy. 2 Coats for full opacity of the nails. The base color is a strong pink filled with micro - spheres that give  the leather look to the polish. Unlike the black polish - Private Jet - does not look worn with time (the spheres don't seem to become white). Drying time again in around 5-6 mins. No top coat.

O St. Tropez tem uma fórmula muito semelhante ao Private Jet, com um acabamento Leather (cabedal) mas em rosa choque. A fórmula tem uma pigmentação alta e é bastante fluida sendo a aplicação muito simples com o pincel largo e macio característico da Kinetics. 2 camadas para opacidade total. A cor base é um rosa 'pastilha' repleto de micro esferas translúcidas que conferem a textura ao verniz. Ao contrário do que acontece com o Private Jet, as esferas transparentes não ficam com uma aparência esbranquiçada com o desgaste.  Secagem em cerca de 5 mins. Sem top Coat. 





So what do you think? What's your favorite?

Have you tried any of this polishes? Tell me everything!!
See you soon!

O que acharam? Qual o vosso preferido?
Já experimentaram algum verniz desta colecção? Contem-me tudo!

Até breve,



Love,
Polishes sent for review.