30 Apr 2012

Mollon - Bamboo Extract Review


Hi girls!
Today I have my last Mollon Review for you! 
This time one of the colors from the new Summer Collection. 


Olá!!
Hoje tenho um último verniz da Mollon para vos mostrar.
Desta vez é um exemplar da linha Bamboo Extracto que recebi para rever.





About the polish:

Sobre o verniz:


This polish, like the Blue one from the the same line I tested  (here) has a good pigmentation. However due to the light color and the finish this one really needs two coats to full opacity.
The brushes from this line is very conformable as well.
Drying time is user friendly as it dries quite fast despite the nr of coat (I tried 3 coats in one nail and waited until all dries were dry .. around 5-6min tops).
The shine is amazing and the finish almost gelly. No top coat was used on the swatches.

Estes verniz, tal como o Azul que testei, da mesma Linha da Mollon tem uma pigmentação bastante boa.
No entanto, devio à cor mais clara e ao acabamento gelly este verniz necessita mesmo de duas camadas para opacidade total. O pincél desta gama é tambem bastante bom e facilita a aplicação do verniz.
O tempo de secagem é bastante rápido ( numa das unhas testei 3 camadas e esperei que todas secassem totalmente... demorou cerca de 5-6min..no máximo)..
O brilho de facto é fantástico e o acabamento quase gelly. 
Nenhum TC foi utilizado nestes swatches.





The Brush:
O Pincél:




Here is the complete line of Bamboo Extract Nail polish.
Abaixo está a linha completa dos vernizes Bamboo Extract.


If you'd like to see all the Mollon swatches please click here.
If you'd like to buy click here.
More info here.
Mollon on Facebook here.

Se quiserem ver todos os posts com reviews de vernizes Mollon cliquem aqui.
Para comprar clicar aqui.
Para mais informação aqui.
Mollon Cosméticos no Facebook aqui.



* * * 

Hope you enjoyed today's post !
 Any Questions Please let me know to blog.bettynails@gmail.com. 
See you soon, 
Kiss* 

 Espero que tenham gostado ! 
 Qualquer dúvida enviem o email para blog.bettynails@gmail.com. 
Até breve, 
Beijinho* 



29 Apr 2012

Mollon Design pens


Hiii girls!
As you may recall I received, along with the Mollon Pro nail polishes, 2 nail art Nail Polishes from the line
Mollon Design.
Here are their  swatches and a few ideas of what you can do with this small brush nail polishes.


Olá meninas!
Algumas de voces devem recordar-se que, juntamente com os últimos Mollon que recebi para rever, vinham dois vernizes especiais para nail arte da linha Mollon Design.
Aqui estão as reviews e algumas ideias de como os usar!






About the red polish I can tell you that its formula is pretty similar to Mollon Pro, I would say it is a bit more thick, witch is good and helpful for design.
About the glitter polish I can tell it is very well pigmented, one coat is enough for the desired effect. 

Sobre o verniz de nail art vermelho,  posso-vos dizer  que é muito semelhante à qualidade que tem a linha pro com a particularidade de a formula ser um pouco mais espessa para facilitar a aplicação dos detalhes.
Em relação ao glitter posso dizer que a fórmula é bastante pigmentada. 


Lets see some pictures?

Vamos ver as fotos?












Eis a linha completa da Mollon Design:
Here is the complete line of Design Mollon:



If you'd like to see all the Mollon swatches please click here.
If you'd like to buy click here.
More info here.
Mollon on Facebook here.

Se quiserem ver todos os posts com reviews de vernizes Mollon cliquem aqui.
Para comprar clicar aqui.
Para mais informação aqui.
Mollon Cosméticos no Facebook aqui.

*  *  *

Hope you enjoyed today's post !
 Any Questions Please let me know to blog.bettynails@gmail.com.
See you soon,
Kiss*

 Espero que tenham gostado !
 Qualquer dúvida enviem o email para blog.bettynails@gmail.com.
 Até breve,
Beijinho*

28 Apr 2012

Mollon Cosmetics - Nail Polish Swatches - Orange Day

Hi girls, 

Today another Mollon nail polish! 

I hope you liked yesterday's post because today I'm showing you another one from the same line.
Mollon Pro Nail Polishes.


Olá!!

Hoje mostro-vos mais um verniz da Mollon!
Espero que tenham gostado do post de ontem pois o de hoje é mais um da Linha Pro da Mollon.

27 Apr 2012

Cream Grey - Mollon Pro Swatch


Hi giiiiiiirlsss!

Today I'm showing you another amazing Mollon Pro Nailpolish I received for review!

I intended to show them all in the same post but I have so many pictures and I haven't finished editing them all yet! 

So today, its a grey day, literary.. Its raining and its a grey polish! LOL!
Hope you like it, I loved it! ( I even used it under a pretty pretty one coming soon for you to see... hhihihihi)

Olá meninas!!!
Hoje trago-vos mais umm Verniz fantástico da Mollon Pro que recebi para testar!
Inicialmente tencionava mostra-los todos no mesmo post.. mas tenho tantas tantas fotos para editar que enfim.. não acabei ainda..
Portanto hoje vamos ver só um, o cinzento lindo, num dia que vai ser bem cinzentinho ( tanta chuva!).
Espero que o adorem como eu adorei. A cor é de facto surpreendentemente linda! 
(Até já o usei em baixo de um lindão que tenho para vos mostrar ihiihihi)


Lets see?
Vamos ver?!






About the polish:

Sobre o verniz:


This polish seriously seems and feels super pro.. the bootle, the brush, the formula..
Well, its another two coater but if you are even more into saving polish than me you can go with just one well painted coat. I'm the two coats kinda girl xD
This brush is amazing, I cant believe I forgot to photograph it again! I do promise I will do it for the remaining Mollon!!
It dries super Pro (LOL) fast and has a gorgeous creme finishing. Desping looking amazing on its own this is that kind of polish perfect for layering! I'm super into putting flakes over everythink right now.. just feels funn and I have soooooooo many flakes.. so.. i use it for like half a day and then I "flake it" (LOL new expression!) and Voilá. new manicure!  
I'm totally talking to much right now..
So.. where was I? well.. this is its natural shine.. I had no top coat when I took the pictures but it actually make no improvement to its natural shine.

*Can't believe I'm going to have to translate this all to portuguese now, should not talk this much. Rly*

Este verniz tem mesmo um aspecto profissional .. não só o frasco, como o pincél e ainda a sua fórmula!
Bem.. é um menino de duas camadas, tal como eu gosto, mas se forem poupadinhas em verniz ( ainda mais que eu!!) com algum cuidado conseguem "gastar"  so uma! Eu usei duas porque sim, eu uso sempre duas (pelo menos).
O pincél é de facto fantástico.. nem acredito que ainda não me lembrei de o fotografar, blasfémia esmaltistica<- ( LOL!)! Prometo que mostro com os próximos Mollon!!
Quanto à secagem é super profissional, leia-se seca depressa. 
O acabamento é lindissimo.. cremoso e brilhante.. adorei.. Apesar de ficar fantástico sozinho, este é um daqueles vernizes que todas deveriamos ter para fazer sobreposições ( layering).
Por estes dias tenho andado doida com flocados, a po-los sobre tudo e mais alguma coisa!.. portanto experimentem usar um flocado por cima de um cinza!! Loucura ( shame on me também me esqueci de fotografar. Faço um post só com isso soon).. depois de umas horas com um creme.. usem um flocado por cima e Voila.. têm uma manicure nova!
E pronto.. continuo a escrever porque tenho que traduzir o que estive a falar ali para cima em inglês e posso garantir que o que estou a dizer aqui não é o que disse ali. Ups.
Pronto.. anyway... o brilhinho das fotos é do verniz sozinho, não pus TC para as fotos!

*Parte em que eu estava a refilar ter que traduzir aquela conversa toda para portugues*








Hope you enjoyed today's post !
 Any Questions Please let me know to blog.bettynails@gmail.com. 
See you soon,
 Kiss* 

 Espero que tenham gostado ! 
 Qualquer dúvida enviem o email para blog.bettynails@gmail.com. 
Até breve, 
Beijinho*



 Too see all Mollon Posts ( about the brand, where to buy, they website and Facebook)  
click here
Para ver todos os Posts sobre a Mollon ( sobre a marca, onde comprar, o site e o Facebook) clicar aqui.


26 Apr 2012

Douglas Glamorous

Hi girls

How are you?

Olá meninas!
Como estão?!

This is what I am showing you today.. 

I bought this Douglas nail polish around last Christmas time.. and only a couple weeks ago I used it.. even tested a Ludurana with it.. but didn't like much the outcome.
What do you think?

Eis o verniz que vos vou mostrar hoje!
Comprei este menino, na Douglas, por volta do Natal passado e só o testei há umas semanitas.. Acabei por testar também como ficaria um Ludurana por cima.. não gostei nada do resultado.. o que acham?



About the polish:
Sobre o verniz:



This nail polish, has a dark green color and  with a very good formula, just like his brothers ( see here ). 
Two coats were enough to reach full opacity and it dried quite fast. I applied Ludurana Relampago right on top of that two coats and right after that Kiss Mulifast top coat.

Did you like how it turned out? I didn't like it .. 

Este verniz, de cor verde escura tem uma pigmentação bastante boa, tal qual os seus irmãos ( ver aqui).
Duas camadas foram suficientes para total opacidade. Secou bastante rápido e apliquei imediatamente o Ludurana Relampago, seguido do Kiss Multifast Topcoat. 
 Vocês gostaram?? Eu não gostei muito..











Thats all for today!
Hope you enjoyed today's post ! 
 Any Questions Please let me know to blog.bettynails@gmail.com. 
See you soon, 
Kiss* 


Por hoje é tudo!
 Espero que tenham gostado !
 Qualquer dúvida enviem o email para blog.bettynails@gmail.com. 
Até breve, 
Beijinho* 

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails 
@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

25 Apr 2012

Nail Mail - Haul Post


Hi girls!

What post is more Express than Express Manicure post?
Haul Post! 



Olá meninas!

Qual é o post que é mais Expresso que o Post de Manicure Expresso?
O Post de aquisições!



Here's what I got this week:

Eis o que recebi esta semana:





 # Nail the Bytch

 A new brand! Review post coming soon!
I've swatched them already.

Mais uma marca fantástica para vos mostrar!
Conto-vos tudo muito em breve!
Ja os testei e tudo!



Springfield Cosmetics - Nail Polish

Mum's Gift




Preto Fosco Cliché 

Anita's Gift.

Matte Black, Cliché , Anita's Gift

She read a comment where I said I was looking for it and made me a surprise...thanks sweety! If you don't know her blog, you should, she does not post in English but her pictures are amazing!
Ela leu um comentário onde eu dizia que o procurava e enviou-me sem eu saber! Surpresa!! Obrigado linda*
Se ainda não conhecem esta fantástica blogger deviam passar por lá! Deliciem-se cm as fotos dela!


Post coming soon. comparison between Risqué Fast Fashion 01  - Matte Black and
Cliché - Matte Black
Post em breve. Comparação do Risqué Fast Fashion 01- Preto fosco com o
Cliché Preto fosto.

* Swatches done*


To my Blogger Friends:
Para as minhas amigas bloggers:


This past couple months I have had the pleasure of meeting wonderful people!
I am truly happy now that you are part of my life! 
Thank you all for being just the way you are. 
I love you all.

Estes últimos meses tive o prazer de conhecer pessoas fantásticas.
Estou verdadeiramente feliz por vos ter na minha vida!
Obrigado a todas voces, por serem como são!
Adoro-vos.




24 Apr 2012

#Lost Polishes - Essence Ticket to the show

Hi girls!! 
How are you?
Today I'm showing you another Lost Nail Polish: Essence Color3! 

Olá meninas! Tudo bem?
Hoje mostro-vos mais um verniz perdido
. Um Essence Color3!






Nr 6, ticket to the show.

I actually only used ticked to the show ( the darker one) ! it was one of those manicures in a hurry.. 
I loved how easily I applied it. One of that Express Manicures in 10minutes.
Made no mess on the cuticle, two coats , nice drying time! 

Apesar deste ser um verniz duo apenas usei um dos lados. Mesmo o Ticket to the show. O mais escuro.  Foi mais uma daquelas manicures a correr!
AMEI o quão facil e RAPIDO foi aplicar este verniz. Foi uma manicure expresso. 10 minutos!
Não sujou a cutícula.. duas camadinhas ( muito bem comportado), bom tempo de secagem!


I love you Essence!


About the color..
Sobre a cor:

As you can see..(I hope) it has a very distinct multi colored shimmer in the black base color ..
I was able to see, in Cristina's nails that this polish is quite similar to I wear my sunglasses at night, by Catrice, however Catrice has a more pronounced colored shimmer.
I have my Catrice on the way and will do a comparison post soon. 

Como podem ver ( espero que vejam!) este verniz tem uma shimmer de várias cores bastante distinto sobre uma belissima base preta.
Vi também, nas unhas da Cristina que este verniz é bastante similar ao Catrice "I wear my sunglasses at night" com um shimmer um pouco menos intenso..
Tenho meu Catrice a caminho.. portanto mostro-vos uma comparação em breve!


About the bottle:
Sobre o frasquinho:

I must admit I was quite worried about how I would use it or if I would manage this new type of duo bottle.. I kinda clumpsy sometimes!
I managed to apply it without dropping the bottle whoohoo!!

Tenho que admitir que ao inicio estava um pouco preocupada com o equilibrio do frasquinho, sendo ele duplo. As vezes sou um pouco trapalhona!
De qualquer modo a aplicação correu bem.. não deixei cair nada!
YEY



Globally I loved it! About the duration.. I wore it for less than 24 hours so.. can't tell you much.. but It behaved very well for that period. No chipping or whatsoever.

No geral adorei o bixinho! Sobre a duração não posso dizer muito porque o tive nas unha durante menos de 12h. De qualquer modo portou-se bem durante esse (curto) espaço de tempo. Não lascou nem nada do género.



Hope you enjoyed today's post !
 Any Questions Please let me know to blog.bettynails@gmail.com.
 See you soon, 
Kiss* 

Espero que tenham gostado ! 
 Qualquer dúvida enviem o email para blog.bettynails@gmail.com. 
Até breve,
 Beijinho* 

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails 
@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

23 Apr 2012

China Glaze Luna

Hiii girls!! How are you?
Here is another polish I got from this years expocosmetics !

Oláa!! Hoje vou mostrar-vos mais um verniz que comprei na expocosmética deste ano!

China Glaze Luna



About the polish... 
well its a glitter, a very strong glitter with large holo particles. I thought it was more sheer than it ended up to be.. 
I even applied a light blue under one of my nails to see if I noticed any difference but looked the same. 
Like all China Glaze polishes the brush is pretty good. I applied top coat just to make it a bit smoother because it actually ends up feeling a bit harsh..

Sobre o Verniz...
Bem... é um glitter, bastante forte com particulas holograficas grandes.. o que faz com que tenha menos efeito Holo. Pensei que fosse menos pigmentado.. acabou por me surpreender.

Fiz um teste numa unha, usei um azul claro por Baixo do Luna e na unha ao lado apliquei só o Luna.. ficou exactamente o mesmo. Apliquei duas camadas nestas fotos. O pincél, como em todos os CG é bastante bom.
No fim usei uma camada de TC (Kiss) só para alisar o acabamento.. ficou um pouco rugoso de mais..





About Cleaning... (LOL!)
Sobre a limpeza do dito...


... So... I was sleepy.. 11pm.. I need to sleep and change manis... I had glitter on.. for the love of polish...
and a harsh one.. I was seeing my  nightmare approaching.. .. ANDdd I wennnttt crazy again.. filled a bowl with 100% Pure acetone and dipped my nails there! DAH!
5 mins later I took them out... gave it a scrub with a cotton pad and voila. In 5 minutes I took off the glitter that I thought it was going to take forever...

.. era tarde... 
11 da noite.. 
eu tinha sono...
... eu tinha que mudar de verniz...
 e tinha um glitter PESSIMO de tirar...

 estava a ver um pesadelo dps grandes.. a abater-se sobre a minha mesa!
Fiquei doida... maluqueiii .. despejei acetona pura numa taça e toca de mergulhar lá as garras..

 ... 5 minutos... tic tac tic tac...
peguei numa bola de algodão..uma esfregadela.. voilaaa! Adeus glitter horrivel!



.. Dont worry.. I dipped them in Body Oil after the acetone! 
They were finnneeee!


..Não se preocupem.. depois da acetona mergulhei-as em óleo corporal!
Ficaram bem!!













Hope you enjoyed today's post !
 Any Questions Please let me know to blog.bettynails@gmail.com.
 See you soon,
Kiss*

 Espero que tenham gostado !
Qualquer dúvida enviem o email para blog.bettynails@gmail.com.
Até breve,
Beijinho*

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails
@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails