4 Sep 2012

Orly Androgynie

Hi girls (and boys)!

How are you?
Today I'm showing you Androgynie from Orlys 2011 Holiday  Soireé Collection!

I orderd this nail polish from ebay a long long time ago, I know it was way before expocosmetics (in April). Just like glitter gal i was saving for god knows what.

So after glitter gals purple, I decided to use all those polishes I had been saving for so long.

Olá a tod@s !

Tudo bem?!
Hoje trago-vos o Orly Androgynie da Colecção Holiday Soireé 2011!

Encomendei este verniz do ebay há muito tempo.. Creio que foi bem antes da expocosmetica (em Abril).. Tal como o glitter Gal que mostrei há uns dias, tambem este Orly mini estava guardado para sabe-se lá que ocasião especial!
Depois de ter usado aquele lindo glitter gal holográfico resolvi começar a usar todos os vernizes que tinha estado a guardar.


About the polish:
Sobre o verniz:






This a gorgeous multi colored glitter over a black sheer base. I have tested it alone and it takes around 4 coats for full nail coverage. As it is such a small bottle i found it better to layer it over black. I used 2 thin coats of orly over 2 coats of purple profissional nr18 (black).
As to the orly.. The brush is super smooth but very small. As the glitter had settled a lot on the bottom of the bottle i had to shake it a looooot but didn't took me to long as it has 2 metalic spheres to help the mixing process.
For a glitter polish this one has a quit smooth finish and dries fast enough.. 4 minuts or so. I ended with a coat of seche vite.

Este orly é um lindissimo glitter colorido com uma cor base preta mas pouco pigmentada. Sózinho serão necessárias cerca de 4 camadas para opacidade total. Uma vez que é um mini orly decidi recorer à técnica de layering e apliquei duas finas camadas do orly sobre 2 camadas do preto nr18 da Purple Profissioal. Uma vez que o glitter estava bastante assente no fundo tive que abanar bastante. Só não foi uma tarefa mais penosa devido à presença das microesferas contidas no frasquinho. Pra um glitter o acabamento não é muito rugoso. O pincel, por seu turno, apesar de macio é bastante curtinho. Seca relativamente rápido para um glitter, à vota de 4 mina. Terminei com uma camada de seche vite.



Details:
Base Coat: Nubar Foundation
Top Coat: Seche Vite

Base Color : Purple professional nr 18
Color: Orly Androgynie
Brand:Orly
Finish: Multiglitter

mL:5
Retail Price:6 $

Hope you enjoyed today's post !
See you soon
 Espero que tenham gostado !
 Até breve,