29 May 2012

Purple Pro 10 & 16 [Swatches]

Hello you all!
Today I'm showing you tree more nail polishes from Purple Professional.

This time I'll show you nr. 10 and nr.16.


Olá a tod@s!!
Hoje mostro-vos mais três vernizes Purple Profissional. 

Desta vez as cores nr. 10 e o n.º16.


Violeta / Violet nr. 10



This is a gorgeous violet color with that creme shinny finishing that makes our nails  look like gel nails!

Perfect for spring!
Two coats to full opacity. Does not stain the cuticule and removes quiet easily without staining the fingers or nails. 1-2 minutes drying time!


Este verniz é de um tom violeta claro lindíssimo e tem um acabamento brilhante e ao mesmo tempo cremoso que faz com que as nossas unhas fiquem a parecer de gel!
Perfeito para uma manicure Primaveril! 
Duas camadas para opacidade total! Não mancha nem escorre para a cutícula. Super fácil remoção. 1-2 minutos para secar.





Verde petróleo / Petrol Green nr 16





 This is a dark green that many call petrol green, I do believe petroil its a bit darker, anyway this is the color, without flash, so.. you can call it whatever you want!

The formula is pretty dense and two coats are more than enough to full opacity.

It dried quiet fast, around two minutes. 

I would advise to be careful with the aplication because if you make it messy it might stain a bit the cuticle.









Este verniz tem um ton verde escuro ao qual muitas pessoas chamam verde petróleo. Eu pessoalmente acho que o verde petróleo é um pouco mais escuro. Esta é a cor dele, sem flash, portanto menin@s, chamem-lhe o que quiserem!


A fórmula é bastante densa e duas camadas são mais do que suficientes para opacidade total.
Seca bastante rápido, cerca de dois minutos.
Aviso apenas para que tenham atenção e 
cuidado na aplicação pois se fizerem um 'ops' pode manchar um pouco a cutícula.










*All pictures without topcoat*


Onde comprar [link]

For all Purple Pro posts / Para todos os posts sobre a Purple Pro [link]


Purple @ Facebook [link]


Hope you enjoyed today's post !
 See you soon 

 Espero que tenham gostado ! 
 Até breve,