16 Apr 2012

Birthday Nails - Layla Hologram Effect with Konad S9


Hii girls!!!

Today I'm showing you my birthday naiiillls!
I was super excited wearing this!
I've been waiting for a special  ocasion to wear my first Layla Holo and I finnally did it!!!

Olá  meninas!!
Hoje venho-vos mostrar as minhas unhas de aniversário!!
Amei usar esta manicure!
Tenho estado à espera da ocasião para usar o meu primeiro Layla Holo e finalmente usei!!

Lets see?
Vamos ver?



Are you deeply in love yet? Or you want more pics? Because I obviously have tons of those!!
Já estão profundamente apaixonadas? Ou querem mais fotos? Eu tenho muitasss mais!!





I love this manicure so much I could not stop looking at it!!
Eu adorei estas unhas..tanto tanto.. que foi impossível não passar o dia todo a olhar para elas!!


So... About the polish:

Então sobre o verniz:


I know some girls had a couple of problems with the aplication of this babies but it went very smoothly for me.
First I buffed my nails with a very soft block to remove all natural grease from the nail. 

Then I used Mavala Nail Hardner and then the two polishes from Mavala Nail Shield before Applying 2 coats of Layla Hologram Effect 01 Mercury Twilight.
I had to apply it ver carefully, avoid passing the brush more than one time in the same spot in each layer to avoid smudging it! Wait until a coat is completely dry to apply another!
So.. It took me two coats to reach full opacity! The brush is nice, nothing to say about it. Pretty regular.

On the ring finger I used Purple Professional Nail polish , Grey nr17. Two coats for full opacity. Amazing brush. Super Creamy polish.

Eu sei que algumas meninas tiveram alguns problemas com a aplicação destes meninas mas comigo correu bastante bem.
Primeiro limei a unha com um bloco bastante macio para remover todo e qualquer vestígio de gordura natural da unha, ajuda imenso à aplicação do verniz e aumenta a aderência do mesmo.
Depois usei o Mavala endurecedor e os dois Mavala Escudo Protector antes de aplicar duas camadas do Layla Hologram Effect , cor 01 Mercury Twilight.
Tive que aplicar com bastante cuidado.. evitando passar duas vezes com o pincél no mesmo sitio, na mesma camada de verniz. Atenção.. deixar secar muito bem uma camada antes de passar à seguinte para evitar arrastar!
Como disse, duas camadas de Layla são suficientes para atingir opacidade total da unha. 
Acerca do pincel não há muito a dizer, não é do outro mundo, é normal..
Tempo de secagam é bastante bom, creio que uns 5 minutos, se tanto.






 About stamping:
Sobre os carimbos:



Usei uma plaquinha S9 da Konad que estava na minha lista dos desejos há imenso tempo e que comprei na expocosmética ( post aqui).
Usei dois desenhos dessa plaquinha e duas cores diferentes.
Primeiro usei o Cinzento nr 17 da Purple Profissional ( review da marca aqui) para as flores.
Por cima, para a Gueisha usei o Preto 04 da Myio.
No dedo anelar usei o Layla para carimbar.
Tempo total de secagem, com todas as camadas foi cerca de 10-20 minutos com o BTGN da Essence.

I used S9 Plate from Konad ( This plate was on my wish list for a long timeee) that I bought on Expocosmetics ( see haul post here).
I used two designs from this plates with two different colors.
I first stamped a couple a flowers with Grey nr17 from Purple Professional ( see review post here).
On top of that I stamped the Gueisha with Black nr4 from Myio.
On the ring ringer I stamped using Layla.
Drying time, total, with all coats: 10-20min with Essence Better than Gel Nails Top Coat.





What I hated:

O que detestei


My Beloved Kiss Multifast Top Coat Ruined about 30% of the Holographic Effect of the Polish!!
I tested in on one nail and it broke my hear to see it fade away...

Then I tested Gelous.. Well.. disapointing..
Essence Better Than Gel Nails Top Coat only ruined 10% of the Holography so.. I used it in the  remaining nails.. still.. kinda sad.. I heard Seche Vite and Cult Nails TC are good and dont mess with the Holo effect , so.. I am accepting gifts! LOL

Omeu amado Top Coat da Kiss, o Multifas, arruinou pelo menos 30% do Efeito Holográfico do Layla!!!!
Testei numa unha e partiu-me o coração ver o efeito desvanecer..

Depois testei o gelous.. e finalmente o BTGN da Essence..
O último acabou por só arruinar 10% do efeito holográfico e tive que me render e usa-lo nas restantes unhas..
mesmo assim... e com todo o brilho que se ve nas fotos..é triste..
Entretanto já sei que o Seche Vite e o Top Coat da Cult Nails não interferem com a Holografia dos Layla portanto estou a aceitar prendas! LOL








Coats I used:
Camadas que usei:


1x Mavala Hardner
1x Mavala Nail Shield Phase 1 Nylon Fibres 
1x Mavala Nail Shield Phase 2 Film Egalisateur
2x Layla Hologram Effect  01 Mercury Twilight
1x Stamping with S9 Konad and Purple Professional Grey nr 17
1x Stamping with S9 Konad and Myio 04 Black Ink
1x Better Than Gel Nails Top Coat - Essence

Lasted from Friday Night to Monday Night!
Durou de sexta à noite até Domingo à noite!



Hope you enjoyed today's post !
 Any Questions Please let me know to blog.bettynails@gmail.com.
See you soon,
Kiss*

 Espero que tenham gostado !
 Qualquer dúvida enviem o email para blog.bettynails@gmail.com.
Até breve,
Beijinho*

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails
@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails