11 Jan 2012

Urban Decay Gun Metal


Hy!
Today I’m showing you another Urban Decay, this time a metallic grey-brown. So pretty.

Olá!
Hoje venho mostrar-vos mais um verniz da Urban Decay! Desta vez o Gun Metal. É um castanho-cinzento metalizado. Lindissimo.. amei..




About the polish:
Sobre o verniz:

The polish is so pretty! I thought I would have to apply tree coats.. surprise surprise when it was great at the second. I was just thinking *omg.. another coat.. I’m gonna wast so much polish! * LOL I was happy when I realized one would be enough! Yey
 Anyway the formula is good, good pigmentation. Loved the brush, super smooth.  
Application was easy no problems.

O verniz é tão lindo! No frasquinho já se via que era bonito mas estava com medo que fosse demasiado ralo e que tivesse de aplicar 3 camadas!
Surpresa a minha quando notei que estava óptimo à segunda! Eu não parava de pensar  *omg.. se ponho a 3ª camada em todas vou gastar tanto verniz e o frasquinho é tão pequenino!! * Fiquei toda contente que só duas eram necessárias!
De qualquer modo, a fórmula é boa, bem pigmentada, a cor é linda e o pincél, mais uma vez, fantástico, mesmo muito macio. A aplicação foi fácil, sem sujar nada.






About the Nailart:
Sobre a Nailart:

I wanted to go with a flower pattern, so  I choose one I did not tried yet, so M60 plate. I used white stamping polish. Anyway turned out great, I think. I made a little mess of my fingers,l because the nails are bigger than the image, so I had to go on complete the remaining blank parts with the correct design. Took a while but was done.
 One thing I like was that Urban Decay nail polish (Gun Metal) dried super fast, like 5 minutes until I started stamping without smudging!  Yey

Desta vez queria um padrão floral, não custumo usar muito. Escolhi então uma que acho lindissima e ainda não tinha usado.  Acho que não me sai muito mal!
Acabei por sujar um bocadito os dedos porque as unhas são maiores que o desenho portanto tive que completar os espaços vazios com o desenho certo. Demorou um bocadinho mas fez-se :D
Uma coisa que gostei bastante foi o facto de a cor base, o castanho da Urban Decay ter secado tão depressa. Menos de 5 minutos depois comecei a estampar e não amassou nada! IuPi







* * *
Details / Detalhes:
Base coat (BC): Kiss Color Magnet
Base color:  Gun Metal
Stamping Color: White
Plate: M60
Glitter: Ziggy – Pinky Finger Urban Decay
TopCoat (TC): Sally Hansen Nail Shine Miracle
Where I bought it: Sephora
Grade: 5
 (1-5, being 1 the best and 5 the worst)
* * *


Hope you enjoyed today's post !
See you soon,
 Kiss*
Espero que tenham gostado !
Até breve,
Beijinho*