24 Nov 2011

Black Roses On My Nails

Olá! 
Hoje venho mostrar-vos o primeiro teste às plaquinhas da Born Pretty Store.
Experimentei as rosinhas!


 Hy! 
Today I am going  to show you my first testing to Born Pretty Store stamping plates.
I tried the little roses!


 This was the first picture, just after the first tree stamps. No top coat.


Quite pretty this little roses.. 
I wonder if I dont still prefer the ones done free hand.
Ficou bastante fofo o desenho das rosas, no entanto pergunto-me se não gosto mais das rosinhas desenhadas à mão.. fica diferente.. sem dúvida.


This is the plate:
Eis a plaquinha:
A placa tem vários outros desenhos para experimentar.
The plate has several other pretty designs for me to try! Yey!





About the polish and stamping.
For base color I used the Rock n Roll metal grey from Risqué Rock n Roll collection. 
Base color is easy to apply and dries well. I stamped  the day after applying the base coat.
For stamping I used Gothic from Cliché. I cant get enough of that black for stamping.


Sobre o verniz e o carimbo:
A cor base é o Cinza metálico Rock n Roll da colecção Rock n Roll da Risqué.
A cor base é fácil de aplicar e seca relativamente rápido. De qualquer modo, eu só estampe no dia seguinte a aplicar o cinza. Para a estampagem usei o Gótico da Cliché, como quase sempre que uso preto. Adoro este preto. É um dos favoritos. =D









 Hope you enjoyed today's post! 
See you soon*
 Kiss* 


 Espero que tenham gostado! 
Até breve,
 Beijinho*











* * * * * * 
For Portuguese Followers

Já está disponível o novo catálogo!


  • Todas as seguidoras vão poder adquirir produtos Oriflame com 5% desconto no valor de catálogo a partir do próximo catálogo, dia 23 (Catálogo 17-2011).
  • As seguidoras que estiverem no top 15 de comentadoras têm 10% desconto no valor de catálogo a partir do próximo catálogo Oriflame (Catálogo 17-2011).

* * * * * *