20 Sep 2011

Great Nail polish for plumbing! Hun?

Hello ! 


So.. wondering what is that Title about?
Well.. The Polish name, in Portuguese, is 'Tubinho' and it means little tube! gettit? :D


Oi ^^ 
O título é óbvio, right?
Verniz para tratar de  canalizações? :D


The Color:
A Cor:


This is a Matte Grey as you can see. 
In the ring finger I used a similar but shinny Grey
 (Rock n' Roll, from Rock n' Roll collection (both from Risqué).
I was amazed when painting! Is super easy to apply, dries fast and looks really pretty.
I used two coats in both colors.


A cor de hoje é um cinza fosco 
(Tubinho, da Pop for You). 
No dedo anelar usei o Rock n Roll, 
da colecção como mesmo nome, ambos Risqué. 
É muito simples de aplicar, 
seca relativamente depressa 
e tem um acabamento muito bonito,
 mesmo fosco. 
Usei 2 camadas em ambos os vernizes.




Because it was matte i didn't use my Kiss top coat ( see Nail Care Essentials ) despite some bloggers suggest the Sandwich ( Base coat - matte color - top coat - matte color) I didn't do it, 1st because I was kind of in a hurry (as always), second because I wanted to test how long it would last without protection!
So.. it lasted for 2-3 days without chipping, then I got bored!
It was very easy to clean, no mess, two cotton balls only! :D


Como o verniz é fosco, não usei o Top Coat da Kiss 
( ver Nail Care Essentials) apesar de algumas bloggers 
sugerirem o método sandwich 
(Base - Cor Fosca - Top Coat - Cor Fosca). 
Não usei primeiro porque estava com pressa ( para variar) 
e depois porque queria ver a quanto tempo durava.
Durou 2-3 dias sem lascar, ao 3º dia mudei, aborreci-me :p.
Limpei muito bem, não manchou as cutículas, 
duas bolinhas de algodão chegaram !




I am leaving with more pictures,
Hope you have liked it,


See you tomorrow!
Kiss ^^,
Deixo-vos com mais fotos,
Espero que tenham gostado,

Até amanhã,
Beijinho ^^, 




Pictures with Flash:
Fotos sem flash:






Pictures without Flash:
Fotos com Flash: