8 Jun 2014

Roby Nails - Passion Fruit and Champagne

PRESS SAMPLE

Hello lovelies, happy Sunday! 
A while ago when I went to Roby Nails event I had the opportunity to try out some of their lotions. The one I lobed best was the line with passion fruit and champagne scent. A couple weeks ago I received a pocket size lotion to try out.

Cucu!! Bom Domingo! 
Ha algum tempo falei-vos do evento Roby Nails ao qual fui. Nesse evento, entre muitas outras coisas, pude cheirar uma sample das várias linhas de loções que a marca tem disponível. A que me despertou de imediato a atenção foi a linha de aroma a Passion fruit e Champagne. O cheirinho é maravilhoso. Há um par de semanas recebi uma pequena amostra da loção com este aroma. Vamos ver.. 




*brand info by the end of the post*




Passion Fruit and Champagne Lotion can be used both as a hand lotion and as a body lotion. The scent is beyond amazing.  It has a hint of sweet and fruity from the passion fruit but also has a dab of freshness, probably from the champagne aroma. 

A loção da Roby Nails com aroma a Passion Fruit e Champagne pode ser usada tanto como loção corporal como creme de mãos. O cheirinho da loção é maravilhoso. Estou mesmo apaixonada pelo aroma. É meio adocicado/frutado pela parte do aroma a passion fruit e meio fresco do aroma a champagne.





The consistency reminds me of boddy butter but with a bit more fluid formula. It is very easy to apply and the scent lasts a while. It is quickly absorbed by the skin but it leaves a fresh sensation afterwards. 

A consistencia desta loção lembra-me uma manteiga corporal  com uma fórmula mais fluida. O diapensador é muito util para ajudar a dosear. É rapidamente absorvido pela pele e o cheirinho fica durante algum tempo deixando a pele com aquela sensação fresca e de pele cuidada e hidratada.





Roby Nails INFO:
- Sede - Caldas da Rainha


*the products on this post were sent by the brand for an honest review, all opinions are my own*