27 Jan 2014

Alter Ego Nail Enamel - Review

PRESS SAMPLE


Hello Lovelies, remember Cynthia, from Alter Ego Nail Enamel? Cynthia sent me this amazing shades to review and show you. Terra Cotta Planter is a gorgeous brick earth shade with a suede finish  and Armed Forces Vet is a Blue-Red glitter. She Shines! is a high shine top coat with an amazing fruity scent. Lets see them all.

Hello meninas. Lembram-se da Cynthia, criadora da Marca Indie Alter Ego Nail Enamel? A Cynthia enviou-me estes lindos meninos para review e para vos mostrar. O Terra Cotta Planter e um suede com um tom tijolo/terra e o Armed Forces Vet é um glitter concentradíssimo em glitters pequenos vermelhos e azuis. O She Shines! é um top coat para promover o brilho do verniz e tem um cheirinho delicioso. Vamos ver tudo? 





*brand info by the end of the post*


Terra Cotta Planter

This polish has an orange brick / earth shade and a very pigmented formula. 2 thin coats for full opacity and around 5 mins drying time. The polish dries to a suede finish.

Este verniz tem um tom laranja meio tijolo meio terra. A fórmula é bastante bem pimentada e são apenas ncessárias 2 finas camadas para opacidade total e acabamento homogeneo. O tempo de secagem é de cerca de 5 mins. O acabamento final é suede/matte.


She Shines ! 


Thumb, indicator and ring finger with She Shines! for you to see the differences in brightness and suede finish. She shines dries relatively fast an has an amazing fruity scent.

O She Shines é um top com a finalidade de aumentar o brilho do verniz. Neste caso o she shines confere o brilho ao acabamento suede do Terra Cotta Planter. O She Shines! tem um aroma frutado delicioso. Podem ver a diferença com e sem top coat nas fotos abaixo. Polegar, indicador e anelar com top coat.




Armed Forces Vet


1 Coat - Indicator vs 2 coats in middle finger. Armed Forces Vet  is a highly pigmented glitter top coat filled with blue and red glitters. Layers quite easily and the outcome is very homogeneous. Drying time is around 6 mins without top coat. 
1 camada no dedo indicador e duas na unha do dedo médio. O Armed Forces Vet é um top coat glitter altamente concentrado em glitter vermelho, azul e prateado. Os glitters dispersam-se na unha com facilidade e o acabamento fica homogeneo. O tempo de secagem é de cerca de 6 mins sem top coat. 






*the products on this post were sent by the brand for an honest review, all opinions are my own*

Alter Ego Nail Enamel Contacts