6 Jul 2013

#68 Saumon - Mollon Pro Hybrid Shine - UV Color

´Morning Everyone !!


I'm so happy to show you the 1st post on the Mollon Pro Hybrid Shine UV colors series! This line is a soak of gel polish line, witch means that you apply it like polish, it lasts like gel and can be removed with the foil technique, without any buffing or drilling.  
This first color I'm showing you is Saumon and belongs to the 'Coleur de La Mode Pastel 2013' collection. 

Estou super feliz por finalmente vos mostrar o 1º post de swatches dos vernizes de gel da Mollon Pro. A linha Mollon Pro Hybrid Shine UV tem cerca de 70 cores, aplica-se como verniz, dura como um gel e tem  uma durabilidade média de 2-3 semanas. A remoção é feita com o método do papel de alumínio e sem recurso a limas ou brocas. 
A primeira cor que vos mostro é o Saumon, pertence ao set 'Coleur de La Mode Pastel 2013' e é o nr. 68. 





Para mais informações sobre preços ou outras questões

Mollon Gel Polish #68 Saumon 


This gorgeous shade is called Saumon and belongs to the set of 6 pastel colors. 2 coats of UV polish for this outcome! 
Este lindíssimo verniz tem um tom salmão e o nome Saumon. É o #68 da linha Hybrid Shine Gel polish da Mollon e pertence à colecção Pastel Summer 2013. 

Duration/Duração - 2-3 semanas
2 coats








Nail art & details
- Mollon Saumon  - 2 coats
- Stamping with *secret*  Portuguese stamping plate & Kiko black 
- Glitter by Liquid Sky Lacquer So Delicious 


Personal thoughts


I have been always very careful with what I apply on my nails, especially on my famous ones. So.. I started testing Mollon UV polishes on my non famous hand and I was shocked on how easily the polish came out and how good the nail looked after removing the uv color. I didn't have to scrub, scratch, file on damage the nail in ANY way! The polish just came out completely! I love you Mollon!


Eu sempre fui muito cuidadosa com o que aplico nas minhas unhas, especialmente nas famosas! :p

Comecei por testar os vernizes Mollon, a medo, na mão menos famosa... fiquei CHOCADA com a facilidade com que o verniz sai da unha.. e com o EXCELENTE e SAUDAVEL aspecto deois da remoção!
Não tive que raspar, esfregar, limar, passar buffer, broca.. nada! NÃO DANIFICOU  a unha de modo algum. Quando se retira a prata e o algodao todo o verniz sai inteiro. Ver abaixo. 
Amo-te Mollon!


 

Como aplicar os vernizes Mollon Hybrid Shine UV Color?


#1  Limar e  acertar a forma das unhs naturais
#2  Applicar o líquido Dehydrator com uma compressa limpa
#3  Aplicar 1 fina camada de Mollon UV Base Coat
#4  Curar por 2 minutos num forno UV(36W) ou 60 em LED
#5  Aplicar 1 fina camada da cor e Curar por 2 minutos num forno UV(36W) ou 60 em LED
#6  Aplicar a 2ª camada de cor e curar por 2 minutos num forno UV(36W) ou 60 em LED
(Opcional - Aplicar a 3ª camada de cor e curar por 2 minutos num forno UV(36W) ou 60 em LED
#7  Aplicar 1 camada de Mollon UV Top Coat e curar por 2 minutos num forno UV (36W) ou 60s em LED.
#8  Remover a camada gordurosa com Mollon Finish Clear e uma compressa limpa. 

*Para Remover*


- Applicar Mollon UV Remover numa compressa limpa, colocar sobre a unha e enrolar a unha em papel prata (Método Prata).
- Aguardar 10 minutos, sem necessidade de ir ao forno. Opcionalmente pode ir ao UV 1 minuto e aguardar mais 6. 
-  Remover a prata. O verniz sairá totalmente sem qualquer dano para a unha e sem necessida de raspar excessos. 


How to apply Mollon Hybrid Shine UV Color Polishes?

#1    Start off filling and shaping your natural nails
#2   Apply dehydrator
#3   Apply 1 thin coat  Mollon UV Base Coat 
#4   Cure for  2mins in UV Dryier  or 60 secs on LED 
#5   Apply 1 thin coat of color and cure for 2mins in UV Dryier  or 60 secs on LED 
#6   Apply 2nd coat of color and cure for  2mins in UV Dryier  or 60 secs on LED 
( Optional - Apply 3rd coat and cure for  2mins in UV Dryier  or 60 secs on LED )
#7   Apply 1 coat of Mollon UV Top Coat and   cure for  2mins in UV Dryier  or 60 secs on LED
#8   Remove tacky layer with Mollon Finish Cleaner in a clean wipe. 

*To remove*

- Apply Mollon UV Remover on a cotton pad, wrap the nail with foil.
- Do the same to the remaining nails
- Wait 10 mins (No UV needed) or 1min in UV (optional) + 6 mins out. 
- Remove wrap and the polish will come out completely. 





I am so happy for being able to finally share this with you!

What do you think of the products? Any thoughts? Would you try it out?
Let me know!


Estou super feliz por poder finalmente partilhar este post convosco!

O que acharam do produto? Curiosas? Experimentavam?
Fico à espera das vossas opiniões!

Love,