Hoje trago-vos a 2/3 parte da noca colecção de Verão da Purple Professional. Podem ver aqui a 1º parte. Swatches dos números 64 ao 69. Espero que gostem.
Color catalogue: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.542695965752438.1073741826.266796446675726&type=3
Facebook: https://www.facebook.com/purpleprofessional
For all colors: No top coat was used in any of the pictures. All the shine is from the polish. All pictures in natural daily light. All the brushes were in perfect conditions. To those who are not familiar with the brand's brushes they are all long, wide and very smooth. All the polishes are easy to clean and non of them left any yellowish in the nails.
Em todas as cores: Não foi usado top coat. O brilho é natural do verniz. Todas as fotos foram tiradas sob luz natural. Todos os pinceis estavam impecaveis. Os pinceis da marca, para quem não conhece (podem ver várias fotos abaixo) é longo e largo, com cerdas macias. Todos os vernizes são de fácil limpeza e nenhum manchou as unhas.
Okey Ladies.. This polish(es) are really hard to photograph! Note that numbers 64, 65, 68 and 69 were altered to make them as close as possible to their real color. I used both my cameras, my cell iphone and my ipad and tons of different lightening to make this work. This are the most color accurate pictures I could manage after making a few color adjustments in editing. Note that color perception can vary according to your color scheme on your computer screen.
Meninas...Estes vernizes são super dificeis de fotografar. Praticamente todos foram um problemão. Os números 64, 65 68 e 69 foram alterados para se assemelharem o mais possível à cor real. Tive de usar várias camaras, o iphone e o ipad em várias posições, cenários fundos e iluminações antes de conseguir o resultado mais correcto. Estas foram as fotos que se assemelharam mais à cor original após algumas ligeiras alterações de cor na altura de editar. Tenham também em conta que a vossa percepção da cor pode variar de acordo com as vossas definições de cor do ecra de pc/telemovel/tablet.
Purple Professional nr 64
Color capturing problem #1. This polish is green, ok? Not blue, green, like a deep and dark mind mint, around 3 tons higher than nr62. It has a gelly finish so I do advise you to use the Tip Coat Technique I mentioned in the previous post. Apply first one coat to the free edge/tip of your nail and proceed with your usual painting method. To those with short nails don't worry about this. It will take 3 thin coats or two very generous one.. I do advise the 3 thin coats and let it dry a bit in between. In the end makes the process a bit faster. The shine is outrageous! Its amazing how much this polishes can look! Loved it!
Brush is amazing, you know how I feel about them! Around 5-6mins dring time.
Problema em capturar a cor #1. Este verniz de acabamento gelly e super brilhante é um verde. Não é azul, é verde. É um verde mentol mais profundo e cerca de 3 tons mais escuro que o nr 62. Aconselho a usar, neste verniz o método da camada na ponta da unha, de que vos falei no último post. Aplicar após a base, uma camada de verniz na zona livre da unha/ponta, deixar secar bem e prosseguir com a pintura normal. Este verniz, devido ao acabamento gell vai necessitar de 2 camadas generosas ou 3 fininhas. Aconselho as 3 fininhas ( e deixar secar um pouco entre elas) a quem tiver unhas mais compridas. O brilho deste menino é fenomenal e já sabem quando adoro estes pinceis. Adorei este tom! Cerca de 5-6 mins de tempo de secagem.
Meninas...Estes vernizes são super dificeis de fotografar. Praticamente todos foram um problemão. Os números 64, 65 68 e 69 foram alterados para se assemelharem o mais possível à cor real. Tive de usar várias camaras, o iphone e o ipad em várias posições, cenários fundos e iluminações antes de conseguir o resultado mais correcto. Estas foram as fotos que se assemelharam mais à cor original após algumas ligeiras alterações de cor na altura de editar. Tenham também em conta que a vossa percepção da cor pode variar de acordo com as vossas definições de cor do ecra de pc/telemovel/tablet.
Purple Professional nr 64
Color capturing problem #1. This polish is green, ok? Not blue, green, like a deep and dark mind mint, around 3 tons higher than nr62. It has a gelly finish so I do advise you to use the Tip Coat Technique I mentioned in the previous post. Apply first one coat to the free edge/tip of your nail and proceed with your usual painting method. To those with short nails don't worry about this. It will take 3 thin coats or two very generous one.. I do advise the 3 thin coats and let it dry a bit in between. In the end makes the process a bit faster. The shine is outrageous! Its amazing how much this polishes can look! Loved it!
Brush is amazing, you know how I feel about them! Around 5-6mins dring time.
Problema em capturar a cor #1. Este verniz de acabamento gelly e super brilhante é um verde. Não é azul, é verde. É um verde mentol mais profundo e cerca de 3 tons mais escuro que o nr 62. Aconselho a usar, neste verniz o método da camada na ponta da unha, de que vos falei no último post. Aplicar após a base, uma camada de verniz na zona livre da unha/ponta, deixar secar bem e prosseguir com a pintura normal. Este verniz, devido ao acabamento gell vai necessitar de 2 camadas generosas ou 3 fininhas. Aconselho as 3 fininhas ( e deixar secar um pouco entre elas) a quem tiver unhas mais compridas. O brilho deste menino é fenomenal e já sabem quando adoro estes pinceis. Adorei este tom! Cerca de 5-6 mins de tempo de secagem.
Purple Professional nr 65
Another special one! This one was a pain to photograph part II! The last two pictures are without a doubt the most accurate ones. Yet again I do advise you to paint the tip first if you have very long nails or if you have issues with your free edge. Nr 65 is a gorgeous bright pink neon that will for sure make a stand! Tree thin coats of 2 generous ones. I would go with 3 thin coats and let them dry a bit, it will make the overall drying time a bit faster. Once again, you know I loved the brush and the application is quite easy. After around 5mins drying time, the shine is stunning!
Mais um menino problemático para fotografar! Depois de muitas voltas e voltinhas, varias camaras, iluminações e cenários, tive que me render à edição de imagem e consegui obter as duas últimas fotos, que são o mais semelhante possivel ( que consegui...)...
Quanto à aplicação, o pincel é delicioso, como já é característico da marca e de novo vos aconselho a usar o metodo em que pintam o bordo livre da unha primeiro ( para quem tem unhas muito compridas e/ou tem problemas com brancos de unha muito vincados ( ;) ) ! Duas camadas generosas ou tres bem finas ( deixando secar um pouco entre camadas acaba por acelerar o processo de secagem no geral), sendo que, como sempre aconselho camadas mais finas mesmo que sejam mais. Apos cerca de 5mins de tempo medio de secagem, o brilho final e lindissimo.
Another special one! This one was a pain to photograph part II! The last two pictures are without a doubt the most accurate ones. Yet again I do advise you to paint the tip first if you have very long nails or if you have issues with your free edge. Nr 65 is a gorgeous bright pink neon that will for sure make a stand! Tree thin coats of 2 generous ones. I would go with 3 thin coats and let them dry a bit, it will make the overall drying time a bit faster. Once again, you know I loved the brush and the application is quite easy. After around 5mins drying time, the shine is stunning!
Mais um menino problemático para fotografar! Depois de muitas voltas e voltinhas, varias camaras, iluminações e cenários, tive que me render à edição de imagem e consegui obter as duas últimas fotos, que são o mais semelhante possivel ( que consegui...)...
Quanto à aplicação, o pincel é delicioso, como já é característico da marca e de novo vos aconselho a usar o metodo em que pintam o bordo livre da unha primeiro ( para quem tem unhas muito compridas e/ou tem problemas com brancos de unha muito vincados ( ;) ) ! Duas camadas generosas ou tres bem finas ( deixando secar um pouco entre camadas acaba por acelerar o processo de secagem no geral), sendo que, como sempre aconselho camadas mais finas mesmo que sejam mais. Apos cerca de 5mins de tempo medio de secagem, o brilho final e lindissimo.
Purple Professional nr66
This is a yellow that you don't see everyday ( unless you are crazy about yellows!!)! As a person who is not crazy about yellow I assure you that I have more than a couple manicures in mind with this one.
The formula is very creamy but it dries in a finish creamy neon and is quite easy to apply. 2 coats for full opacity and around 5mins drying time. As always, loved th brush. For more thoughts about yellow check the yellow polish blog here.
Eis uma amarelo que mão se ve todos os dias ( a não ser uma viciada em amarelos ). Posso dizer-vos que não sou louca por amarelos e já tenho várias coisas em mente para fazer com este menino.
A formula é bastante cremosa e facil de aplicar sendo que seca com um acabamento cremoso e neon. Duas camadas para opacidade total e cerca de 5 minutos de tempo de secagem. Como sempre, um pincel de cerdas macias que ajuda imenso na aplicaçaão. Para mais vernizes amarelos não deixem de passar no Blog do Verniz Amarelo.
This is a yellow that you don't see everyday ( unless you are crazy about yellows!!)! As a person who is not crazy about yellow I assure you that I have more than a couple manicures in mind with this one.
The formula is very creamy but it dries in a finish creamy neon and is quite easy to apply. 2 coats for full opacity and around 5mins drying time. As always, loved th brush. For more thoughts about yellow check the yellow polish blog here.
Eis uma amarelo que mão se ve todos os dias ( a não ser uma viciada em amarelos ). Posso dizer-vos que não sou louca por amarelos e já tenho várias coisas em mente para fazer com este menino.
A formula é bastante cremosa e facil de aplicar sendo que seca com um acabamento cremoso e neon. Duas camadas para opacidade total e cerca de 5 minutos de tempo de secagem. Como sempre, um pincel de cerdas macias que ajuda imenso na aplicaçaão. Para mais vernizes amarelos não deixem de passar no Blog do Verniz Amarelo.
Purple Professional nr67
This is an amazing color! This shade is not a regular coral. It has a hint of pink in a peachy orange color. I was on the phone with Luisa as I was swatching this one and I kept telling her how much I was in love with the formula and that she had to get her nails on one of this. The formula has a good pigmentation, two coats for full opacity, no need for the 'free edge coat technique'. Dried in about 5 mins and the brush, as always, was a darling.Eisuma cor lindissima. À primeira vista pode parecer mais um coral mas garanto que não é. A formula base é um laranja pessego mas tem um subtil toque de rosa lindíssimo.. Estava ao telefone com a Luisa enquanto o testava e lembro-me de lhe dizer inúmeras vezes o quanto estava a adorar a cor e que ela tinha que o ter! Duas camadas para opacidade total ( sem necessidade de uma camada na ponta). Cerca de 5 mins de tempo de secagem e mais uma vez, optimo pincel.
This is an amazing color! This shade is not a regular coral. It has a hint of pink in a peachy orange color. I was on the phone with Luisa as I was swatching this one and I kept telling her how much I was in love with the formula and that she had to get her nails on one of this. The formula has a good pigmentation, two coats for full opacity, no need for the 'free edge coat technique'. Dried in about 5 mins and the brush, as always, was a darling.Eisuma cor lindissima. À primeira vista pode parecer mais um coral mas garanto que não é. A formula base é um laranja pessego mas tem um subtil toque de rosa lindíssimo.. Estava ao telefone com a Luisa enquanto o testava e lembro-me de lhe dizer inúmeras vezes o quanto estava a adorar a cor e que ela tinha que o ter! Duas camadas para opacidade total ( sem necessidade de uma camada na ponta). Cerca de 5 mins de tempo de secagem e mais uma vez, optimo pincel.
Purple Professional nr68
Another problematic polish to photograph. I am now pretty sure that Purple Professional is testing the bloggers skills in photography and photo editing Unlike nr #64 that I told you that Was green this one is more to the blue side. This pictures are quite accurate and you tell me if you find it more green or blue. For me it is without a doubt on the blue side of the rainbow.
I thought i might need the freed edge coat technique but the formula ended up being very well pigmented and took only two coats (1 thin + 1 more generous) for full opacity. Drying time around 5mins and the usual great brush.
Mais um verniz hiper problematico para fotografar. Por esta altura ja acho que a Purple Professional está a testar as capacidades fotograficas e de edição de fotos das bloggers. Após algum esforço posso-vos dizer que para mim, as fotos estão o mais fiel possivel à realidade. Devo dizer-vos tambem que para mim este verniz é mais verde do que azul. Enquanto que o nr64 da colecção pende mais para o verde este pende para o lado azul. Inicialmente pensei que fosse necessario pintar uma primeira camada apenas no bordo livre da unha mas acabei por ver que a fórmula é bem pigmentada e bastam duas camadas para opacidade total ( 1 fininha e uma mais generosa). Cerca de 5mins de tempo de secagem e o tipico pincel de cerdas macias.
Another problematic polish to photograph. I am now pretty sure that Purple Professional is testing the bloggers skills in photography and photo editing Unlike nr #64 that I told you that Was green this one is more to the blue side. This pictures are quite accurate and you tell me if you find it more green or blue. For me it is without a doubt on the blue side of the rainbow.
I thought i might need the freed edge coat technique but the formula ended up being very well pigmented and took only two coats (1 thin + 1 more generous) for full opacity. Drying time around 5mins and the usual great brush.
Mais um verniz hiper problematico para fotografar. Por esta altura ja acho que a Purple Professional está a testar as capacidades fotograficas e de edição de fotos das bloggers. Após algum esforço posso-vos dizer que para mim, as fotos estão o mais fiel possivel à realidade. Devo dizer-vos tambem que para mim este verniz é mais verde do que azul. Enquanto que o nr64 da colecção pende mais para o verde este pende para o lado azul. Inicialmente pensei que fosse necessario pintar uma primeira camada apenas no bordo livre da unha mas acabei por ver que a fórmula é bem pigmentada e bastam duas camadas para opacidade total ( 1 fininha e uma mais generosa). Cerca de 5mins de tempo de secagem e o tipico pincel de cerdas macias.
Purple Professional nr69
This is a stunning and irreverent polish! Not a polish for a shy girl! I assure you everybody will look at your nails! Its such a bright orange neon ! I loved it!
For the long nails: need to use the free edge coat technique. 3 coats and its perfect. If you don't have long nails you get away with two generous coats just fine. Drying time was around 5 mins and even tho it is a neon the application was quite easy. Brush is amazing, as always.
Eis um verniz irreverente, lindissimo e extravagante. Não recomendado a tímidas! Ninguém deixa de reparar neste verniz! É mesmo mesmo neon! Adorei!
Para quem tem unhas compridas ( e problemas com brancos) aconselho a usar a técnica de pintar a ponta/free edge numa camada inicial, deixar ecar e prosseguir com a pintura. Para quem tem unhas mais curtinhas 2 camadinhas generosas ou 3 fininhas farão o mesmo resultado. O tempo de secagem roundou os 5 minutos sendo que toda a aplicação foi bastante pacifica. Como ja sabem, pincel longo e largo de cerdas macias.
For the long nails: need to use the free edge coat technique. 3 coats and its perfect. If you don't have long nails you get away with two generous coats just fine. Drying time was around 5 mins and even tho it is a neon the application was quite easy. Brush is amazing, as always.
Eis um verniz irreverente, lindissimo e extravagante. Não recomendado a tímidas! Ninguém deixa de reparar neste verniz! É mesmo mesmo neon! Adorei!
Para quem tem unhas compridas ( e problemas com brancos) aconselho a usar a técnica de pintar a ponta/free edge numa camada inicial, deixar ecar e prosseguir com a pintura. Para quem tem unhas mais curtinhas 2 camadinhas generosas ou 3 fininhas farão o mesmo resultado. O tempo de secagem roundou os 5 minutos sendo que toda a aplicação foi bastante pacifica. Como ja sabem, pincel longo e largo de cerdas macias.
O próximo e último post com a nova colecção da Purple Professional terá todos os glitters. Não percam!
On the next And last post of swatches for the new Purple Professional Summer Collection, I'll show you all the glitters. Don't miss it!
Did you love them? Any favorites? See you soon with the neon shades!
Qual foi o vosso preferido ? Já têm / Já usaram algum?
Volto em breve com os tons neon !
Love,
3 Comentários
São as tuas unhas ? :o wow
ReplyDeleteInternational giveaway -
http://www.euviquetuviste.com/2013/06/firmoo-optical-online-store.html
São sim! Beijocas
ReplyDeletegreat colours, i love orange o yellow
ReplyDeletehttp://losviajesysibaritismosdeauroraboreal.blogspot.com.es/