30 Aug 2012

EVENTO - Betty Nails @ Beauty in a Box - Chiado

EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO - EVENTO

Hello readers!!
How are you?!

Event Alert!  This is a special post to my portuguese followers! I wish I could do the same with all of you!



Who knows one day! Are you in Portugal in Vacations?! Near Lisbon? Chiado?!
I'll be in a cute cute make-up store, in Chiado, on the 5th September, talking about nails and showing how to do a perfect manicure at home?! Want to show up?! Just let me know!




Olá Meninas que me acompanham há mais de um ano neste mundo dos vernizes!
Tenho uma optima notícia para vocÊs!!

Se és da região de lisboa- margem sul ou arredores ou perto de lisboa isto é para ti!!

Dia 5 de Setembro vou estar na Beauty in a Box, numa sessão de exclarecimentos em Parceria com a Loja e a Better


Espreitem AQUI https://www.facebook.com/events/140119669463195/ o evento!

COMUNICADO OFICIAL NO FACEBOOK:


- Quantas de nós já tivemos um casamento e pensámos: “Não me apetecia nada gastar dinheiro num cabeleireiro para ter as mãos impecáveis.”?;


- Quantas de nós já tivemos “aquele” encontro e nos vimos na triste situação de preferir ir com as unhas sem verniz do que pintadas e todas borradas?

- Quantas de nós já tivemos uma festa, daquelas mesmo importantes, e pedimos, pedimos, pedimos profundamente à nossa melhor amiga para nos arranjar as mãos?


Na Beauty in a Box partilhamos de todos estes dramas e, por isso, criamos uma sessão de esclarecimentos de "Como fazer uma manicure perfeita em casa".

Reservamos a tarde do dia 5 de Setembro para lhe explicar todos os procedimentos a seguir para ter um manicure impecável para aquele casamento, para aquele jantar ou, simplesmente, para a vida de todos os dias. 

Este evento será com a parceria da blogger Bárbara (podem ver o seu blogue em http://betty-nails.blogspot.pt/ e espreitar os trabalhos excelentes que faz!) e dos produtos Beter (podem ver os seus produtos que fazem – mesmo!! – milagres em http://www.beter.es/blog/category/trucos_consejos/trucos_y_consejos_manos/).


Onde: Na nossa loja, no Chiado. - Rua Nova do Almada, n.º 61 

(mesmo, mesmo perto dos armazéns do Chiado). 

 
Custo: 
Não terá qualquer custo.

Como: Envie-nos um e-mail para 

 info@beautyinabox.pt 

para marcar a sua sessão para um dos seguintes horários:

15h às 16h30 

16h30 às 18h

18h às 19h30



Já sabes!! Aparece!! Estou à tua espera!!!

Beijinhos!!






29 Aug 2012

Models Own - Jade + Acrylic Experiment #1

Hi girls (and boys)!
How are you?
Today I'm showing you an experiment I did a couple days ago!


Olá a tod@s !
Tudo bem?!
Hoje venho partilhar com vocês uma experiência que fiz há uns dias!


About the polish:
Sobre o verniz:





This is another mint green polish, this time from Models Own, a British brand very popular in UK. Rachel, from PolishedCriminails is my official UK dealer so she was the one that sent me this precious. The polish has a high pigmented formula and almost covers the nail in one brush stroke. The brush is super smooth and this polish lasted for around 3-4 days. All the shine is from the polish as not top coat was used for this pictures.
All pictures were taken without flash unless stated otherwise. 

Este lindo verde mentol é da Models Own, um marca Inglesa  bastante popular por terras de sua magestade!!
A Rachel, do PolishedCriminails é a minha forncedora oficial da marca, tendo sido ela quem me enviou este menino!
Este verniz tem um tom lindissimo de verde mentol ( que eu amooo) com um acabamento cremoso lindissimo. Tem um brilho natural, todas as fotos foram tiradas sem top coat. A fórmula é bastante pigmentada e cobre a unha em 1 camada, sendo que optei pela 2ª da praxe para uniformizar o acabamento. O pincél é bastante macio e a aplicação muito rapida e fácil. Durou cerca de 3-4 dias.
Todas as fotos foram tiradas sem flash excepto quando mencionado.






About the Nailart:

Sobre a Nailart:


This was my very first experiment with acrylic paints. I did a simple flower design using black and white.  The blue inside the flower was done using Essence Color3! City that never sleeps ( blue flakes) over white.
Esta foi a minha experiência com desenhos em acrílico. Usei tintas preta e branca para fazer desenhos simples de flores. O tom azul nas flores foi feito aplicando o essence color3! 'city that never sleeps' ( verniz flocado azul) sobre branco. 





Hope you enjoyed today's post !
See you soon
 Espero que tenham gostado !
 Até breve,



28 Aug 2012

SORTEIO - Beauty In a Box [New Store Presentation]


Olá a todos!

Hoje trago-vs mais uma loja e mais novidades!


Hello readersss! How are you?!
 Today I'm presenting you another store!


A loja de hoje é a Beauty in a Box e é uma loja de cosméticos e bem estar e está situada no Chiado, em Lisboa!

This store, Beauty in a Box is a cosmetic and well being store located in the center os Lisbon, in Chiado.


A Beauty in a Box promove várias iniciativas como workshops de maquilhagem, cuidados com as unhas e o corpo direcionados para todas as faixas etárias!
Já disponíveis estão marcas como a Tangle Teezer,  Revlon e a Beauty UK e mais estão a caminho! Fiquem atentas a mais novidades aqui n o blog! 

This store promotes several activities like self make-up workshops and other nail and beauty  related events to all ages!
Already available in the store are brands such as Revlon Tangle teezer and Beauty UK! Lots more are coming! Stay tuned for more news, here in the blog!!



Location/Localização:  Rua Nova do Almada, n.º 61, 1200-288 Lisbon, Portugal

O Facebook:  https://www.facebook.com/beautyinaboxchiado

Email info@beautyinabox.pt


While I'm not giving you more news, I'll be presenting Portuguese Followers with a small gift and another one is already being arranged to all my international followers!



Enquanto não vos presenteio com mais novidades boas trago-vos um sorteio flash de um kit de produtos Piz Buin!


O kit consiste em:

  • 1 after sun
  • 1 allergy lotion
  • 1 lip balm


O que tens que fazer?


  • Ser seguidora do blog OU da página do facebook
  • Fazer like na pagina da Beauty in a Box ( obrigatório)
  • Comentar este post com uma frase com as palavras BEAUTY IN A BOX e MAQUILHAGEM!




Já está!! Apressa-te! O sorteio termina dia 31 de Agosto as 18h!
Boa sorte!!
Sorteio válido para Portugal continental e ilhas!


* * * 

* * * 


I hope you enjoyed today's post!
I'm leaving you with a couple of pictures from the store and some products!! 
See you soon!

Espero que tenham gostado do post de hoje!
Deixo-vos com algumas fotos da loja e alguns produtos!
Até breve!


Tangle Teezer
Beauty UK


Revlon






27 Aug 2012

Love me [Swatches]


Hi girls (and boys)!
How are you?
Today I'm showing you a "couple" of swatches of the new Love Me that arrived to Portugal a while ago!!


Olá a tod@s !
Tudo bem?!
Hoje trago-vos uns quantos swatches dos novos Love Me que estão a dar que falar no mundo das viciadas em vernizes aqui por Portugal.



Love Me - Neon Green #601




This is Neon Green  polish with cream finish and a very low pigmented formula. Took me around 4-5 coats to reach full coverage and a long long time to dry. The brush is ok but not very soft tho.

Verde Neon com um acabamento cremoso e uma formula muito muito aguada. Foram necessárias cerca de 4-5 camadas para opacidade total e demorou imenso tempo a secar. O pincel não é mau mas não é muito macio. 








Love me - Petrol Blue #201


Two coats, full opacity, nice brush, gelish-cream finish. Not more than 3min drying. Doesn't stain the nails! I wore it for 2 days. No problem at all.
Duas camadas para opacidade total. Pincel relativamente bom, cerca de 3 minutos de tempo de secagem.
Não me manchou as unhas, usei-o cerca de 2  dias sem problemas.







Love me Fuchsia #905



Nice and shinny pink, gelish finishing, 2 coats for full opacity. Regular brush. Around 3 mins drying time. 
Wore it one day and took it in perfect condition.


Lindissimo verniz rosa! Cor bastante chamativa e um lindo acabamento gelly. Duas camadas apenas para opacidade total e cerca de 3 mins de tempo de secagem. O pincel é bastante normal. Usei-o durante um dia e retirei-o sem qualquer lasca.







Love Me - Blue #205


Gorgeous sky blue with an amazing shine in a gelly finish! Applied 2 coats for full opacity and dried in around 3 mins. The brush is regular being application quite normal. Lasted one day and was perfect when I took it off. 



Lindissimo verniz azul céu, com um brilho fantastico e um acabemento gelly. Duas camadas para opacidade total. Secou em mais ou menos 3 minutos. O pincel é regular e a aplicação foi bastante pacifica. Usei-o durante um dia e estava intacto quando o removi.












All the shine is from the polish as not top coat was used for this pictures. I bought this polishes in a chinese warehouse near me for about 1€.
All pictures were taken without flash  unless stated otherwise. 
None of this polishes stained or burned my nails or other weird effect. 


Comprei  num armazém chinês por cerca de 1€ cada. O brilho do verniz é natural. Nenhum dos swatches tem topcoat.
Todas as fotos foram tiradas sem flash excepto quando mencionado.
Nenhum destes vernizes me manchou ou queimou as unhas ou teve qualquer outro efeito estranho.


Details:
Base Coat: Purple Hardener
Top Coat:  None

Color: Several
Brand: Love Me (Fr)
Finish: Cream /Neon

mL:
Retail Price: 1€

Hope you enjoyed today's post !
See you soon
 Espero que tenham gostado !
 Até breve,






26 Aug 2012

BeDetails [NEW STORE]

SUNDAY NEWS - A NEW STORE (Portugal)


Olá a tod@s!
Hoje trago-vos mais uma excelente novidade!

Hello people!!
Today I'm showing you another cool portuguese store!



Como todas sabem sou uma apoiante convicta das nossas lojas Portuguesas de cosméticos e faço o que posso para ajudar a divulgar e dar a conhecer este cada vez mais vasto mercado!
Hoje mostro-vos mais uma loja que promete dar que falar e fazer suspirar as meninas ( e meninos) que lêem este blog!

As my daily readers very well know I do support quality brands and stores from Portugal! I also do what I can to help them reach a bigger number of people and I also like to show you different places where you can find pretty and new things!
So.. today is BeDetail! This is a store I believe you'll here about a lot!

A loja chama-se BeDetail e é um projecto de mais uma empresária portuguesa que tive o prazer de conhecer há algum tempo atrás quando este blog era ainda bebé.
This store is called BeDetail and its all about beauty! This is a project of a Portuguese lady I had the pleasure of meeting a while ago when this was a baby blog! I do advise you to follow this!

Esta loja  já conta com um leque de produtos super coloridos e apelativos de várias marcas!
The store has a wide range of colorful make up and beauty and bath products!

Vamos conhecer um pouco?
Lets see a small selection of the products this store has to offer?

Da marca Stargazer:





Malinka:



Eau des Alpes:





Elixir Make Up:


Sixteen:



Miss Broadway:





The Secret Soap Store:






Dew Professional:

 

Contactos Úteis: