Nail Mail

Hi girls!! Today I have Nail mail to show you ( Againnn!!)  
And a new Naildventure!
This presents were sent to me by a very special girl in this nail polish world,  Luisa, she has been truly one of the most adorable persons I've met in this last years (here is her blog).


Olá meninas! Boa noite!
Hoje recebi correio maravilhoso e tenho que vos mostrar!! Prenda da Luisa (vejam aqui o blog dela!)
E tenho também uma nova aventura vernizólica (?!) associada!!

Ora vou-vos contar como contei à Luisa.. diz que foi hilariante de ler..
I'm going to tell you just like I told Luisa.. she said she LOLed a lot!

Estava eu com metade da cara com base e metade sem, corrector por espalhar nas olheiras e eis que toca o correio!!!!!!

E o meu intercomunicador do prédio deixou de abrir a porta la em baixo a semana passada!!!

Agarrei na chave e sai !! Dps tive voltar atras para ir buscar as botas porque podia ter que ir para a rua correr atrás do carteiro e estava de pantufas da betty boop! LOL (oh.. figurinhas...!)

Bem lá agarrei as botas e fui-me calçando enquanto esperava pelo elevador, fui no elevador a tentar espalhar as bases! LOL Chego la a baixo.. diz-me uma vizinha velhota.. "oh menina vem atrás do carteiro? Olhe que ele subiu!!!"

Aparentemente alguém ( ou eu?!) lhe abriu a porta .. Mais um compasso de espera até o senhor voltar para baixo.. mais um bocadinho de conversa com o carteiro (qualquer dia é um tu-cá-tu-lá!) e voltei para casa para ver as minhas prenditas! 

Vamos ver?

I was at home.. half face filled covered in concealer and I was about to start blending when the bell rang and I was like "ooommmggg now what?! I look like a clown!"
My intercomunicator does not work as you girls who read my nailventures frequently know.. so I grabbed my keys while blending the face with my hands and left home to go downstairs to grab the mail butttt

When i was about to get on the ascensor I remembered I had to go get my boots as I was on my Betty Boop Slippers! And I could not run down the street after the mail man in those! (right.. like its not awkward at all if I do it in boots LOL) !
So... I grabbed the boots, the keys and blended the concealer in the process and went down stairs.
When I got there.. and old lady neighbour tells "ohhh are you after the mail man? ((AWKWARD)) He has just gone up".. apparently someone (or me) opened the door..  Oh.. A little more waiting until he gets down again.. another little bit of chatting with the friendly postman and I was on my way to see this present!!
Lets see? 

Dear Luisa,
I don't even Know how to start thanking you Luisa, you are really a sweet sweet person!
I hope I can make you a surprise as amazing as this one!


To every of you girls who dont know Luisa here is her special place, her blog, check it out here!


Querida Luisa,

Nem sei por onde começar a agradecer-te por estes miminhos maravilhosos!
Espero conseguir fazer-te uma surpresa tão boa quanto esta!
Beijinhos enormes para ti! 


Para quem não conhece, espreitem o cantinho da Luisa aqui.

I hope you girls Liked todays post!

Tomorrow I'm going to move the polishes to the Helmer! Wait for the pictures!

Kiss

Espero que tenham gostado do post!

Amanhã vou fazer mudanças dos vernizes para o Helmer! Esperem pelas fotos!

Beijocas

Friday Mail Naildventure

Another Nailventure and another Mail Day!
Mais uma aventura e outro dia de correio!

This morning as I was leaving home I went to the mail box, as always.. nothing there =(
Then the mail man came 
"Hey Good Morning! Do you have something for me?"  I asked super excited!
"No..not today"..


Esta manhã, quando saí de casa dirigi-me, como é habitual, para a caixa do correio.. 
Nada..
Entretanto chegou o Carteiro..
"Bom dia!! Há correio para mim ?"
"Hoje não.. nada..!"

I left home sad.. I wanted a presentt
Sai de casa tristinha.. não havia presentes..


As I was going to the bus stop mail man came after me!!!
"hey hey!! I have something for you!! It was on the bottom of my bag!!"


Estava eu já a dirigir-me para a paragem do autocarro.. não é que o sr. Carteiro veio atrás de mim?
"Menina menina!! Afinal tenho um pacotinho! Estava no fundo da mala!!"


YYYYYYYYYeeeeeeeeeeeYYYYYYYYYYYYYY
Made my day! =D

Package  /  Empacotado:

Mess/Caos:

Arrumadinho / Tied up:

In Detail

Rock your Purple Nail Polish

Olá! 
Hoje venho mostrar-vos o Rock da cliché de que falei aqui.
Muitas meninas pediram para o ver e aqui está ele.




 Hy! 
Today I'm showing you Rock, from Clichés new polishes! 
Many girls asked to see it so here it is!


Doo you remember my disaster manicure from the day Glitter Gal polish arrived (here).
Here it is! 
Lembram-se da minha manicure desastre do dia que chegou o verniz da Glitter Gal (aqui)? É esta!

Here is rock polish!
Eis o verniz Rock!




About the polish:
Sobre o verniz:


The formula is good (7/10).. I used 3 coats to make it look like this. But it dries quite fast. 
The color is purple with blue micro glitter in it.
  A fórmula é relativamente boa ( 7/10).. Apliquei 3 camadas para que ficasse assim..
A cor é um roxo lindíssimo com micro glitters azuis.


Looking back i think I should have applied tc and thats it.. but then again I'm always making up new stuff to do to my nails..
Here is how it went.. one more Nail Adventure..


Olhando para trás, agora penso que deveria ter posto só um TC e pronto. Estava feito.
Mas claro que tinha que inventar mais coisas para por nas unhas não é.. e ficou assim:

I used my large stamping plate I showed you here. It is the G4 design.

Usei a placa grande que vos mostrei aqui. É o carimbo G4.

So.. the stamping ended up quite weird and I messed up some nails before they could dry so I decided to apply a glitter top coat from essence (see below) to 'hide' the mess. ( I was super in a hurry, remember). 

Os carimbos ficaram um pouco estranhos, provavelmente porque foram feitos à pressa. De qualquer modo estraguei algumas unhas antes de secar.. então decidi por um top coat glitter por cima para 'disfarçar' (ver abaixo). Ficou assim:

This is how the mani looked like before I ruined it all leaving home!
It looked great right?
Ficou assim depois de pronta e antes de a arruinar. 
Tinha bom aspecto right?:D

Polishes I used. In order.

 Hope you enjoyed today's post!
 See you soon*
Kiss* 


 Espero que tenham gostado!
 Até breve
 Beijinho*

November's Christmas!

Olá!!

Hoje trago um post muito muito aguardado!!

Hy!!
Today I have a post I want to do for a long time now..

Nove da manhã.. eis que a minha campaínha toca.. *ai que são vernizes* .. #corre para a janela#..*não vê nada*... #abre a porta na mesma#.. *pode ser qe tenham sorte*..

Nine am in the morning.. my doorbell rang.. *omg more polishes!*.. #runs to window#.. *sees nothing*.. #opens the door anyway..#.. *just in case*...

A manhã.. passou.. atribulada..

The morning went by .. busy morning..

História no meio de histório E conselho: 

Now.. a story in between stories..and an advice:

Nunca, mas Nunca.. Deixem a manicura para o dia seguinte de manhã! Ora acordei eu as 9 da manhã.. para arranjar as unhas.. tinha que sair de casa as 12h..

Eram 11hh e muito ainda estava eu a espera que as unhas secassem (depois de ter estragado uma quantos pelo meio e ter tido que refazer).. sem banho por tomar.. toda desmanchada..

Resultado.. depois de sprays de secagem.. gotas de liquido secante.. abanadelas, secador de cabelo no máximo do frio.. la fui ao para o banho..

Resultado parte dois.. Saí de casa.. 12h55.. mão direita.. well..num estado lastimável.. a esquerda assim assim.. *Fotos e continuação da aventura ficará para um próximo post*

Never, I mean.. Never..Ever.. leave your manicure to the next day morning! I woke up at 9 am in the morning with the sole purpose of doing my nails. I had to leave for college by 12am!

By 11 am I was still waiting for my nails to dry (after using fast drying sprays, drops and everything else, even hair dryer in maximum cold!).. I ruined some nails in the middle of the morning, had to redo them.. well.. almost leaving time ..and I was still in my pyjamas!. 

Well I adventured myself in the shower.. washing hair and stuff.. #Leaving home by 12:55am my right hand was *shame* a mess!!!  *pics and details will be here soon in a incoming post*.

Se não tivesse acontecido um Natal assim que cheguei ao correio...era um mau dia..

If a sudden Christmas miracle had not happened ... it would have been a bad.. bad.. day.. 

Cheguei ao correio... abri..por abrir ( já nem me lembrava da campaínha).. UAU!! Prenda!!

 Já vão ver... :D

So.. I left home.. passed trough mail box and opened it ( I always open the mail box when I leave and when I arrive home! I didn't even remembered the doorbell by that time!) ..

SO:... YYEYEYEYEYEYY!! Gift!!! 

Lets see...

My Glitter Gal Polish!!

A purple True Holographic Polish!

OmG!

I cant stop thanking Kelly!

She is amazing and super nice!

About Glitter Gal:

"

Our background

Both Anna and myself have been friends for many years and partnered together to create Glitter Gal Australia.

With my experience as a makeup artist and Anna’s background in creating/suppling “private label” products to other Australian companies we have designed “Glitter Gal Australia” a great makeup and nail polish range.  Our products are truly unique.  

Australian made”3D/holographic” nail polish: AUD$11.95

Colours: 27 holographic and 300 salon colours

Summary: The holographic range are light reflective, chip resistant and long lasting

Samples I will send: 1 3d “Purple”

We ship internationally

Glitter Gal Holographic nail polish

We use “true” holographic particles in our formulation.  This one ingredient is 30 times more expensive than any other nail polish ingredient.  Thus making our holographic nail polish the highest quality possible.  You will notice the smoothness to the finish of polish, and reflective effects are amazing.  They are also the “Big 3 Free”. 

Many other companies have tried create holographics, but use the more affordable ingredients, which don’t give the polishes the same effect, we didnt want to compromise on quality and wanted to deliver to our customers a true holographic formulation.

"

Facebook ( Glitter Gal Cosmetics )

Twitter ( GlitterGal_Aus )

Blog: http://www.glittergal.com.au/subscribe.htm

And thats it! I'm Leaving you with a few more pictures.

I'm wainting for a sunny day to review the polish properly! =D

E por agora é tudo! Deixo-vos com mais algumas fotos!
Estou à espera de um dia lindo de sol para testar o verniz! =D

#item sent to review#