Betty Nails: DUPES

25 Mar 2012

Essence Blue Addicted

Hi girls!!
Today I have a gorgeous combo to show you!
I loved how it turned out!

Olá!!
Hoje trago-vos uma combinação girrissima!
Adorei o resultado final!

Lets see step by step?
Vamos ver os passos?

For base colors I used Indigo Blue, from Barry M. and Perfect Scenary from Risqué Cine Collection (in the ring finger).

Both polishes applied very easily, both 2 coaters. I am getting more and more impressed with Barry M. polishes every day!

As cores base que usei foram o azul Indigo, da Barry M. e o Cenário Perfeito, da colecção Cine, da Risqué. Ambos os vernizes foram aplicados com bastante facilidade, ambos com duas camadas apenas cobriram toda a unhas. Cada vez gosto mais da marca Barry M., óptimo acabamento!

Layering:

For the final layering I applied Essence Blue Addicted ( Witch is a Dupe for Deborah Lippmann - Across the Universe) on all nails except ring ringer nail where I layered 'Na Mira 3d' from Impala, its a Holographic Top Coat. One coat each.

Para a camada final usei o Essence Blue Addicted ( que é o Dupe do Across the Universe, da Deborah Lippmann) em todas as unhas excepto a do dedo anelar, onde usei o Na mira 3D, da Impala, que é, basicamente um top coat Holográfico.

Uma camada de cada.

Hope you enjoyed today's post !

See you soon,

Kiss*

Espero que tenham gostado !

Até breve,

Beijinho*

@Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

9 Feb 2012

DUPE POST: Cliché Glamour VS Risqué Color Effects - PART 1

Olá Meninas!
Voltei!
Com a nova colecção da Cliché!

Hi Girls,
I'm back and with the new Cliché Colection!

Lets see the hole collection:Vamos ver a colecção completa:

( L to R: Madona, Las Vegas, New York, Hollywood, Ira, Vip )

Now the Cliché VS Risqué Collections:
Agora as Colecções Cliché VS Risqué

Cliché: Madona, Las Vegas, New York, Hollywood, Ira, Vip

Risqué: Viuva Negra. Chão de Estrelas, Cobertura Encantadada, Miragem Azul, Poção do Amor, Besouro)

COMPARAÇÕES - PARTE 1
COMPARISONS - PART ONE

Cliché VS Risqué

- Madona / Viúva Negra

- Las Vegas / Chão de Estrelas

- New York / Poção do Amor

*********************************

#Cliché VS Risqué

- Madona / Viúva Negra

My Opinion:
A minha Opinião:

At First I thought that Cliché was once again poorly pigmented and that I would not like the outcame!
I was wrong, despite needing one more coat than Risqué, I actually like Cliché better than Risqué. More Red Glitter, more fun!
AMAZING and APPROVED!

Ao inicio pensei que este cliché era mais um pouco pigmentado e que não ia gostar do resultado!
Estava errada, apesar de necessitar de três camadas, mais um que os Risqué, no fim prefiro o Madona, da Cliché, tem muito mais Glitter vermelho, mais divertido!
ADOREI, Super APROVADO!

*********************************

#Cliché VS Risqué

- Las Vegas / Chão de Estrelas

My Opinion:
A minha Opinião:

Cliché Las Vegas is way more shinny than Risqué Chão de Estrelas, despite being super similar I dont think they are a dupe. It you dont collect nail polish probably you dont need both!

O Cliché Las Vegas é bastante mais brilhante e com mais glitter que o Risqué chão de estrelas. Apesar de serem super parecido não os considero iguais. Se não coleccionam vernizes, provavelmente basta um deles.

NOTE: They are not the same!! Céu estrelado (3) is much darker!
Nota: Não são a mesma cor, de todo, o Céu estrelado (3) é muito mais escuro!

*********************************

#Cliché VS Risqué

- New York / Cobertura encantada

My Opinion:
A minha Opinião:

They are totally not alike despite the outcame is similar if you are not a nailpolish lover.
So.. Risqué is a Flaky and Cliché is a Glitter PERIOD.

Não têm nada a ver um com o outro, no entanto se não forem fanáticos por vernizes vão achar o acabamento bastante semelhante.
O risqué é um flocado, o cliché é um Glitter PONTO.