Happy New Year

I'm saying goodbye to 2011 with  special thank you to all my dear readers that followed me daily in my first 6 months of blogging!
To all the amazing girls that I had the honor of knowing I'm leaving you with a special Happy New Year!

Despeço-me de 2011 com um especial obrigado a todas as minhas leitoras que me acompanharam diariamente nestes 6 meses de blog!
A todas as meninas fantásticas que tive o prazer de conhecer, deixo um especial Feliz Ano Novo!

See you next year!
Kiss


Vejo-vos no proxímo ano!
Beijinhos

Elf Metal Madness

Olá!
 Hoje venho mostrar-vos um verniz da Elf, o Metal Madness!


 Hy! 
Today I have Elf Nail Polish Metal Madness to show you! 

About the Polish:
Sobre o Verniz:


This Polish, from Elf, has a super pigmented formula and it is a little bit too dense for my taste. I still managed to apply it quite easily!
It has lots of microglitters of several colors only perceived in the sunlight (or under flash)!




Este verniz, da Elf, tem uma cor cinza lindíssima e uma fórmula muito pigmentada. No entanto, é também muito espesso sem no entanto dificultar demais a aplicação.
Tem imensos microglitters com várias cores só perceptíveis ao sol ou sob a luz de flash!


Aproveitei para usar mais um glitter da claire's, o preto.
I tried another Claire's Glitter this time the Black one.

 * * * 

Details / Detalhes: 

Base coat (BC): Essence Better than Gel base coat 

 Base color: Elf Metal Madness

 Stamping Color: n/a

 Plate: n/a

Glitter: Claire's Jewls Collection. Black

TopCoat (TC): Sally Hansen Nail Shine Miracle

Where I bought it: Elf

* * * 

 Hope you enjoyed today's post ! 

See you soon,

 Kiss* 

 Espero que tenham gostado ! 

Até breve, 

Beijinho* 

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails 
@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

Elf EyeShadow Palette review. 3 in 1 Beauty on the Go

Olá! 
Hoje venho mostrar-vos a paleta de sombras 3 em 1 Beauty on the Go da Elf.


 Hy! 
Today I have 3 in 1 Beauty on The Go ELF Eyeshadow palette  to show you! 

Hi girls! 
I've been gone a while now, busy days and technical problems with blogger made stray away from here!

I had a prepared post for the 27th December but me or blogger deleted it so.. only now I had the time to redo it!

Here it is and it is about the 3 in 1 Beauty on The Go Eyeshadow palette I got in my Free Gift Box from my ELF order for Christmas. See it here.

Olá meninas!

Tenho estado um pouco muito bastante ausente do blog nestes últimos dias devido a estes terem sido super ocupados e também a uns problemas técnicos com o blogger.

Tinha este post de hoje preparado para ser postado dia 27 mas eu ou o blogger apagámos o dito e só hoje o consegui re-escrever!

Eis o post ( novamente ) sobre a paleta de sombras 3 em 1 (Beauty on the Go) da Elf. Esta paleta veio com a minha primeira encomenda da Elf e fazia parte da Caixa Prenda que veio com a encomenda, como podem ver aqui.

The paletts are named Night Palette and Day Palette ( in order)

 Day Palete:
Paleta de sombras de Dia:

Night Palette:
Paleta de Sombras de Noite:

My personal opinion about this two palettes  is super positive.

Both day and night are super useful. With only ten shades of brown (day) and black (night) Elf palettes manage to have the hole range of colors that help achieving the perfect natural day look and super glamorous night look!  From the most discrete and natural colors  to the most sparkling and shinny colors the palette has it all!

I super approve it!

What I disliked? One small detail! The eyeshadow holder is single! I can ether have the night palette on my purse or the day palette. With this kit I cant have both!

A minha opinião pessoal sobre esta caixinha de sombras é super positiva!

Ambas as paletes de dia e de noite são super úteis. Com apenas 10 tons de castanho (dia)    e de preto ( noite) as paletas de sombras da Elf conseguem ter uma gama de cores que ajudam a obter um resultado tanto discreto e natural de dia como um look super glamoroso de noite! Todos os tons desde os matte aos shimmer  passando pelos perolados e alguns com glitter todos são lindissimos!

Aprovo imenso!

A única coisa que não gostei, ou gostei menos foi o facto de o kit só trazer uma caixinha para guardar as sombras, portanto podemos transportar na nossa malinha uma ou a outra!

 Hope you enjoyed today's post !

 See you soon,

 Kiss*

 Espero que tenham gostado ! 

Até breve, 

Beijinho*

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails 
@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

JR Nails Sorteio

O MEGA CABAZ DE NATAL "JRnails" :D

http://jrnails.blogspot.com/2011/12/super-cabaz-de-natal-jrnails.html

Até 1 Janeiro

Christmas Manicure in Red

Olá! 
Hoje venho mostrar-vos as minhas unhas de Natal!


 Hy! 
Today I have my Christmas manicure to show you!

Base Color: ELF Red Velvet

With Claire's Glitter

About the Polishes
Sobre os Vernizes

ELF: Elf nail polish has a great formula, one coat would be enough to cover the hole nail, i still used two to extra color. Dried super fast.

Claire's Glitter: Its ver glitterish and I used two coats to make the nails extra sparkly on purpose. It was quite fast to dry considering its a glitter. The finished texture is a little bit harsh but tht was solved with the top coat.

Overall I loved it.

ELF: O verniz da elf é muito macio e bem pigmentado. Uma camada só cobre a unha mas usei duas para conferir à mesma mais cor. O tempo de secagem é óptimo.

Claire's Glitter: O glitter rosa da claire's, quando em cima de uma cor base vermelha fica com um tom muito semelhante ao vermelho base. Use duas camadas para conferir bastante brilho às unhas, no entanto o verniz é muito bem pigmentado com partículas de glitter. A textura final, é um pouco rugosa mas o top coat elimina esse factor. O tempo de secagem é muito bom para um Glitter. Adorei.

 * * * 

Details / Detalhes:

 Base coat (BC): Essence Better than Gel base coat 

 Base color: Elf Red velvet

 Stamping Color: n/a

 Plate: n/a

Glitter: Claires Jewls Collection Pink Glitter 

TopCoat (TC):  Sally Hansen Nail Shine Miracle

Where I bought it: Elf + Claire's

* * * 

 Hope you enjoyed today's post ! 

See you soon,

 Kiss* 

 Espero que tenham gostado ! 

Até breve, 

Beijinho*

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails
 @Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

Christmas Day

Olá!! Bom dia!!
Feliz Natal !!!
Hoje vim só mostrar mais uns temas para futuras reviews! 
Espero voltar em breve, com imenso tempo para testar tudinho!!


Hii!! Good Morning!!
Merry Christmas ! !
Today, once again, I'm here in a hurry just to show you some more themes for future reviews!
I hope to be back soon, with lots of time to show you all in detail!


#Douglas Nail Polishes
#Vernizes Douglas

 Glamorous 14

Elena 12

#Urban Decay 

Omg omg omg!! YEyeE

#Moms Beauty Gifts

See you soon!!

Ho Ho Ho

Merry Christmas

Merry Christmas!

To all my daily readers!
Hope you all get lots of  presents from Santa =)
Kisses







Um 
             Feliz Natal 
para todas as minhas leitoras (e leitores!)!
Espero que todos tenham muitas prendinhas do Pai Natal!!


Beijinhos

 My Christmas Tree

Douglas Nail Polishes

Olá!!
Hoje mais uma vez venho aqui super rápido! 


#Novidade: As Perfumarias Douglas têm uma nova linha de vernizes, são lindíssimos!
                Custam 4,5€ cada mas são grandinhos (11ml)!
                Tenho dois para vos mostrar dia 25 :p


Hii!
Once again I'm here in a hurry!


#News: Douglas Stores have a new Nail Polish line! They are super pretty and have fantastic colors!
           They are being sold at 4.5€ each but the bottles are generous (11ml)!
           I have 2 to show you on the 25th!

Hope you enjoyed today's post ! 
See you soon, 
Kiss* 


Espero que tenham gostado ! 
Até breve, 
Beijinho* 


@Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails

 @Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

ELF Order! Yey

Olá!
 Hoje venho mostrar-vos a encomenda de Natal que chegou da ELF!
Estou numa pressa Natalícia, portanto hoje há muitas fotos e poucas falas!
Depois do Natal haverão imensas reviews!




 Hy!
 Today I have my Christmas order from ELF to show you!
I'm in a Christmas hurry so lots of pics today and lots of reviews after Christmas!

Mistery Gift Box from ELF! Thanks!!

Caixa de prendas surpresa da ELF! 

 My Orders:
As minhas comprinhas:

Vou mostrar todos em mais detalhe assim que possível! 
I'll review them all as soon as possible!!




 Hope you enjoyed today's post !
 See you soon,

 Kiss* 


 Espero que tenham gostado ! 
Até breve, 
Beijinho* 


 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails 
@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails

Purple Sky and Christmas Trees

Olá! Hoje venho mostrar-vos mais uma experiência com Golden Roses. 
Desta vez usei o roxo 107.




 Hy! Today I have a new Golden Rose manicure to show you! 
This time with the Purple 107.

About the polish:
Sobre o verniz:

Like all the other Golden Rose I've reviewd (Pink here, Green here ) this polish has an amazing formula. Is very fluid and shinny. I loved this holographic shade. I used tree coats, like in all the others but they all dry very fast so timing wasn't an issue. I'm very pleased!

Como todos os outros Golden Rose que usei ( Rosa e Verde ) este verniz tem uma fórmula fantástica. É muito fluida e brilhante.. Adorei este tom holográfic. Usei 3 camadas, tal como com as outras cores da mesma colecção. Tal como os outros, todos secam bastante rápido portanto o tempo de secagem vs  3 camadas é muito bom. Esto super contente.

#Stamping

 * * *

 Details / Detalhes: 

Base coat (BC): Essence Better than Gel base coat 

 Base color: 107 Purple Golden Rose

 Stamping Color: Black n' White

Plate: A39 

 TopCoat (TC):  Sally Hansen Nail Shine Miracle 

 * * * 

 Hope you enjoyed today's post ! 

See you soon,

 Kiss* 

 Espero que tenham gostado ! 

Até breve, 

Beijinho*

 @Facebook: http://www.facebook.com/Blog.BettyNails 
@Twitter: https://twitter.com/#!/Betty_Nails